Новая манга Shonen Jump Cipher Academy уже обновила себя после всего 12 глав, но это изменение было освежающим.
Ретконы всегда являются противоречивой частью любой истории, но одна новая манга Shonen Jump включает ее в блестящем виде. : Академия шифровНисиоисин и Юдзи Ивасаки, новаторская манга об Ирохе Ирохазаке, мальчике, пытающемся выжить в беспощадной школе для взломщиков кодов. Это не первый раз, когда сериал представляет интересную интерпретацию классического повествования в манге, но этот пример работает особенно хорошо, учитывая, как много людей оскорбляют ретконы любого рода.
ВИДЕО ЭКРАНА ДНЯ
В главе № 12 Ироха узнает, что ее соперница Тошусай когда-то была жертвой игры с наказанием, которая заставляет ее говорить что-то о задницах не менее десяти раз в день. Это объясняет, почему обычно серьезный Тосусай использовал вульгарные фразы на протяжении всего сериала, что вынуждало Академию шифровпроявить творческий подход и к цензуре. Однако это также противоречит более раннему объяснению ее сленга в главе 6, в котором говорилось, что она использовала определенную фразу из-за каламбура на кансайском диалекте. Персонаж Когоэ, который часто комментирует события манги и выступает в качестве заместителя автора, прямо признает это, извиняясь за реткон. Хотя они говорят, что изначально рассматривали возможность исправления этого в версии графического романа манги, в конечном итоге они решили оставить неверное объяснение, поскольку они считают, что в тексте есть смысл, который выглядит правдой, но на самом деле является ложью.
Cipher Academy делает свой реткон лучше, признавая его
Это свежий взгляд на ретконах, особенно по сравнению с другими сериями, которые редко признают их. Это не обязательно плохо, так как иногда эти ретконы могут быть такими же простыми, как уточнение грубых и незаконченных изображений, таких как Hunter x Hunter.делал в своих объемах. Но иногда эти изменения могут быть более запутанными, например, Хирохико Араки меняет название последнего стенда Пуччи с «Лестница в небеса» на «Лестница в небеса». до “Сделано на небесах” в Невероятных приключениях ДжоДжо, часть 6. Поклонников, которые хотят, чтобы эти работы оставались согласованными, эти изменения могут разочаровать, даже если они в конечном итоге улучшат качество манги.
К счастью, Cipher AcademyРеткон представлен таким образом, что фанаты не могут быть в восторге. Это делает и неправильное объяснение, и канон реткона одновременно, что, как это ни парадоксально, делает его менее запутанным, чем непризнанное изменение. Кроме того, это превращает его и в мета-шутку, и в удивительно глубокое высказывание об искусстве и эстетике. Этот подход должен перенять больше сериалов, как в индустрии манги, так и за ее пределами.
В других сериях должны быть ретконы, такие как Cipher Academy
Не каждая серия может напрямую признавать ретконы таким образом, поскольку мета-юмор и игра слов Cipher Academy (что затрудняет перевод) были бы неуместны в более серьезной истории. Но даже то, что персонажи признают эти изменения во вселенной, не ломая четвертую стену, вероятно, успокоит фанатов, расстроенных изменениями непрерывности. Ретконы практически неизбежны для большинства историй, но, следуя примеру Cipher Academy, другие сериалы могут включать их, не смущая и не расстраивая своих поклонников.
Все главы Cipher Academy доступны для чтения в Viz Media.