Дексерто / Ubisoft
Лучший способ насладиться Assassin’s Creed Shadows — это пройти простую обстановку, которую можно легко пропустить еще до начала игры.
Действие Shadows происходит в 1579 году в феодальной Японии, когда эпоха Сэнгоку подходит к концу, в поворотный момент кровавой истории страны. Включая множество реальных исторических личностей, таких как Ода Нобунага и Акэти Мицухидэ, и даже первую играбельную фигуру франшизы в лице Ясукэ, игра стремится быть максимально точной в отношении времени.
Конечно, это игра Assassin’s Creed, и Ubisoft позволяет себе много вольностей, чтобы придать остроты игре на исторически точном фоне, но по своей сути Shadows погружает вас в ту эпоху, как ни одна игра до этого.
Однако, чтобы по-настоящему погрузиться, есть одна конкретная настройка, которую вам следует настоятельно рассмотреть. Перед тем, как начать игру, обратите пристальное внимание на меню, так как вы можете пропустить эту важную опцию.
UbisoftЕсли вы только собираетесь запустить Assassin’s Creed Shadows, обязательно включите эту настройку в меню.
Не пропустите важные настройки перед началом Assassin’s Creed Shadows
В меню настроек звука игры вы найдете опцию «Режим погружения». Она объединяет различные языковые опции для создания наиболее исторически точной версии сеттинга и периода.
В этот момент португальцы наводили мосты между Японией и Европой, начинали торговлю, вводили огнестрельное оружие и стремились распространить религию на восточных землях. Таким образом, в Shadows присутствует множество португалоговорящих персонажей.
Включив режим погружения, вы получите максимально захватывающий опыт, поскольку все персонажи говорят на своем родном языке. Японцы говорят на японском, а португальские путешественники — на португальском.
Это может показаться очевидным, но это полностью преображает Shadows. Вместо второсортной английской озвучки для обоих языков, персонажи по-настоящему сами собой и говорят точно так же, как они говорили бы в Японии 16 века.
UbisoftВосприятие иностранных диалогов посредством субтитров — это совсем небольшое препятствие, которое нужно преодолеть.
Возьмем, к примеру, Ясукэ. Привезенный в Японию иностранными иезуитами, он не знал ни слова по-японски, когда прибыл их корабль. С годами, по мере того, как он получал статус у Оды Нобунаги, он изучал обычаи местных жителей, включая их язык.
Слышать, как Ясукэ говорит по-японски, его глубокий, задумчивый голос, отличающийся от любого другого в регионе, — это удовольствие, которое нельзя упустить. А когда ситуация требует португальского, он, очевидно, хорошо владеет и им.
Поиграв несколько часов с англоязычной дорожкой, я понял, что, хотя ее, безусловно, легче усваивать, она произвела гораздо меньшее впечатление.
Просмотр субтитров в заставках и более насыщенных действиями моментах становится плавным, если вы дадите этому время. Хорошая новость в том, что если вы все же начнете игру на простом старом английском, вы сможете изменить настройки звука в любое время.
Перейдите в меню, перейдите в настройки, а затем в раздел Аудио. Прокрутите вниз, и вы увидите опцию включения и выключения режима погружения.
Ubisoft / DexertoНе пропустите режим погружения в Assassin’s Creed Shadows.
Остановитесь на этом сеттинге, чтобы получить гораздо более захватывающее и приятное путешествие по феодальной Японии благодаря Assassin’s Creed Shadows.
