Заметки о патче Hogwarts Legacy – Все обновления

Проверьте свои магические записи. ,  Микаэла Шульте,  Шрейя Пол,  и  Прахарш Кашьяп 0

Многие поклонники Гарри Поттера и геймеры все еще погружаются в волшебный мир Hogwarts Legacy, но это не значит, что в игре нет проблемы. Было несколько ошибок и ошибок, но Avalanche Software внедряет исправления для их исправления, и вот все, что вам нужно знать об этом.

Содержание

• Все примечания к обновлениям Legacy Hogwarts – все изменения и исправления
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 5 июня 2024 г. (PS5, XBX, ПК)
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 5 июня 2024 г. (PS4 и XB1)
  • Обновление «Наследие Хогвартса» Примечания – обновление от 5 июня 2024 г. (Switch)
  • Примечания к обновлению Hogwarts Legacy – обновление от 12 декабря 2023 г. (Switch)
  • Примечания к обновлению Hogwarts Legacy – обновление от 11 июля 2023 г. (PS5)
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 2 июня 2023 г. (PS4, XB1)
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 2 июня 2023 г. (PS5, XSX, ПК)

  >

  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 4 мая (PS5, XBX, ПК)
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 8 марта 2023 г. – ПК
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 8 марта 2023 г. – PS5 и XSX
  • Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 14 февраля 2023 г.

Все примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» – все изменения и исправления

На официальном веб-сайте «Наследие Хогвартса» перечислены многие известные ошибки и их распространенность, но вы можете узнать, что было исправлено, в примечаниях к обновлению. Ниже я предоставил все примечания к патчу для «Наследия Хогвартса».

Примечания к обновлению Hogwarts Legacy – обновление от 5 июня 2024 г. (PS5, XBX, ПК)

Версия сборки – 1218405

Примечания разработчика – Этот патч разблокирует миссию «Призрачная лавка», ранее доступную только для платформ Sony на всех поддерживаемых платформах, а также все ранее эксклюзивные предметы и косметические средства, в том числе:

• Маунтин Оникс Гиппогриф.
• Зелье Феликс Фелицис
• Набор косметики Лавочника

Он также включает новые, никогда ранее не виданные косметические средства и новую метлу:

• Лаванда Северная.
•  Снаряжение в стиле Азкабана.
• The Круговая лента Очки.

А Фоторежим также был добавлен, чтобы позволить игрокам делать снимки экрана своего опыта в «Наследии Хогвартса» и всех своих новых разблокированных изображений. косметика. *Фоторежим станет доступен после завершения миссии по получению доступа к полевому справочнику.

Кроме того, этот патч также предоставляет игрокам функцию сброса очков талантов, позволяющую воссоздать идеальную ведьму/волшебницу без необходимости начинать новое прохождение. Также исправлено множество ошибок (подробнее ниже).

Локализация

• Реализовано несколько обновленных локализованных повторов озвучки для японского и испанского языков.
• Исправлена ​​ошибка Бразильский португальский перевод «Очков в серебряной оправе».
• Исправлена ​​опечатка во французском описании заклинания «Вингардиум Левиоса».
• Исправлено несколько обрывов голоса за кадром на протяжении всей игры.

Аудио

• Исправлено несколько обрывов голоса за кадром на протяжении всей игры.
• Исправлен случай, когда громкость звуковых эффектов/диалогов становилась громче, чем громкость музыки при использовании стереоустройств и настройке на 50%. HL-12010

UI

• Исправлен случай, из-за которого игрок не мог выбрать параметры страниц руководства по полю при доступе к меню, удерживая кнопку произнесения основного заклинания. HL-1052
• Исправлен случай, когда при загрузке ручного сохранения или быстрого перемещения в определенные места подсказки алохамора исчезали из клеток магических зверей. HL-6258
• Исправлен случай, когда заклинания Темных искусств становились недоступными для использования после использования обычных заклинаний. в загрузке 1. HL-643
• Исправлен случай, когда значок миссии последней арки гонки на метлах задерживался на экране после завершения.

Геймплей< /p>

• Убраны бабочки, вводящие игроков в заблуждение к ранее открытым сундукам с сокровищами. HL-10269
• Исправлен случай, когда использование таланта «Быстрота» на краю карты приводило к зависанию прогресса миссии на кнопке «Поиск рунного символа». шаг. HL-15794

Достижения

• Исправлен случай, когда страница руководства по полетному полю «Фонтан на территории Хогвартса» не учитывалась при расчете счетчиков карты или Сектор крыла колокольни. HL-2376

NPC

• Исправлен случай, когда Лодгок иногда застревал внутри Хогсхеда в Хогсмиде вместо того, чтобы отправиться в Гробницу Ведьмы, препятствуя развитию игрока. HL-15831

Аватар

• Исправлен случай, когда аватар не мог подняться и добраться до сундука с сокровищами в Высокой крепости. HL-15709
• Исправлен случай, когда легендарные маскарадные маски обрезались внутри аватара. лицо, когда экипировано. HL-4453
• Исправлен случай, когда при плавании к хранилищу сокровищ возле Кинбриджа аватар поднимался в воздух. HL-47

Навигация

• Исправлен случай, когда профессор Чеснок и профессор Гекат могли застревать в воздухе после выхода из больницы.
• Исправлен случай, когда на экране загрузки дверь клетки снова закрывалась без регенерации замка Алохамора на ней в лагере бандитов. северный конец карты. HL-16327
• Исправлен случай, когда загрузка сохранения и быстрое перемещение в любое место приводили к исчезновению замков Алохомора из фиксированных клеток. HL-6258
• Исправлен случай, когда скопления костей теряли столкновение и проваливались сквозь пол при взаимодействии с ними.

Бой

• Исправлен случай, когда атаки врагов-убийц-лоялистов не повреждали аватар. HL-16614

Освещение

• Исправлен случай, когда визуальные эффекты ослепляющего освещения отображались при выходе из хранилища замка в коридоре.
• Исправлен случай, когда изменения освещения были видны при изменении угла камеры во время разговора с профессором Гарликом в оранжерее. HL-687

Доступность

• Исправлен случай, когда установка режима левой руки в виварии приводила к тому, что аватар пил зелье или разворачивал боевые растения при попытке получить доступ к меню зверей. HL-8911

Разное

· Обновленные титры

PS5

• Аудио
  • Увеличена громкость диалогов аватара во время финальной битвы.
• Локализация
  • Исправлен случай, когда локализованная клавиатура со специальными символами не отображалась при названии Аватара и захваченных магических зверей. HL-334
• VFX
  • Добавлен отсутствующий огонь Визуальные эффекты для камина, расположенного в Питт-апон-Форд.
• Overland
  • Исправлен случай, когда узел лунного камня на склоне горы нельзя было достичь или с ним невозможно было взаимодействовать. с.
• Геймплей
  • Исправлен случай, когда выбор повторной попытки после отставания от профессора Фига в Хранилище Гринготтс приводил к тому, что игрок возрождался в режиме OOW и блокировал прогресс.

PC

• Обновления SDK/поддержка платформы
  • Поддержка Razer Chroma SDK
  • Streamline 2.4
  • DLSS 3.7
  • FSR 2
  • XeSS 1.3
  • DualSense/DualShock Controller 1.5.0 для улучшенной поддержки ПК
• UI
  <ли>Исправлен случай, когда меню заклинаний становилось недоступным после привязки выбора заклинания к клавише TAB, что препятствовало развитию игрока. HL-16635
  • Исправлен случай, когда игра зависала всякий раз, когда два HUDS перекрывались.
  • Исправлен случай, когда фон меню мигал белым при переключении на более низкую предустановку графики.
• Освещение
  • Исправлен случай, когда перемещалась камера в то время как на определенной платформе Merlin Puzzle в Кинбридже освещение вызывало стробоскопический эффект.
  • Исправлен случай, когда окружающие оттенки резко менялись при перемещении камеры в Хогсмиде.
• Трассировка лучей
  • Очистка неправильных полупрозрачных сеток в BVH.

  >

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 5 июня 2024 г. (PS4 и XB1)

Версия сборки – 1218437

Примечания разработчика. Этот патч открывает миссию Магазин с привидениями, ранее доступную только для платформ Sony на всех поддерживаемых платформах, а также все ранее эксклюзивные предметы и косметические средства, в том числе: 

• Ониксовый гиппогриф.
•  Зелье Феликса Фелициса.
• the  Косметический набор «Лавочник». 

Он также включает в себя новые, ранее не встречавшиеся косметические предметы И новую метлу: 

• The Lavender Borealis.
• The > Снаряжение в стиле Азкабана.
•  Очки с круглой лентой. 

A Фото Также был добавлен режим, позволяющий игрокам делать снимки экрана своего опыта в «Наследии Хогвартса» и всех недавно открытых косметических предметов. *Фоторежим станет доступен после завершения миссии по получению доступа к полевому справочнику.

Кроме того, этот патч также предоставляет игрокам функцию сброса очков талантов, позволяющую воссоздать идеальную ведьму/волшебницу без необходимости начинать новое прохождение. Также исправлено множество ошибок (подробнее ниже).

Локализация

• Реализовано несколько обновленных локализованных повторов озвучки для японского и испанского языков. 
• Исправлен перевод фразы «Очки в серебряной оправе» на бразильский португальский язык.
• Исправлена ​​опечатка во французском описании заклинания «Вингардиум Левиоса». 
• Исправлено несколько обрывов озвучки на протяжении всей игры.

Аудио

• Исправлено несколько обрывов голоса за кадром на протяжении всей игры.

Геймплей

• Исправлен случай, когда нерушимая гигантская тыква могла стать сокровищем сундук недоступен в Фельдкрофте. HL-14175
• Исправлен случай, когда использование таланта «Быстрота» на краю карты приводило к задержке выполнения миссии на этапе «Поиск рунного символа». HL -15794
• Исправлен случай, когда было невозможно спасти волшебного зверя после открытия клетки в бандитском лагере к юго-западу от точки быстрого перемещения Западного Запретного леса Фу Пламя. HL-1390

Достижения

• Исправлен случай, когда страница путеводителя «Ванная Миртл» не учитывалась при подсчёте счетчиков карты Большого зала или Хогвартса. HL-13416

NPC <ул> <ли>Исправлен случай, когда Лодгок иногда застревал внутри Хогсхеда в Хогсмиде вместо того, чтобы отправиться в Гробницу Ведьмы, препятствуя развитию игрока. HL-851

Аватар

• Исправлен случай, когда аватар не мог подняться и добраться до сундука с сокровищами в Высокой крепости. HL-15709

Разное

• Обновлены титры

PS4

• Аудио
  • Увеличена громкость диалогов аватара во время финального боя.

XBX1

• Локализация
  • Удален отладочный текст из обучающего сообщения по кормлению польских магических зверей.
  • Исправлен случай, когда локализованная клавиатура со специальными символами не отображалась при названии Аватара и пойманных магических зверей.

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 5 июня 2024 г. (Switch)

Версия сборки – 1219317

Примечания разработчика – этот патч открывает миссию Магазин с привидениями, ранее доступную только для платформ Sony на Switch, а также все ранее эксклюзивные предметы и косметика, в том числе: 

•  Маунт Ониксовый Гиппогриф.
•  Зелье Феликса Фелициса.
• косметический набор Shopkeeper. 

Он также включает в себя новые, ранее не встречавшиеся косметические предметы И новую метлу: 

• The Lavender Borealis.
• The > Снаряжение в стиле Азкабана.
•  Очки с круглой лентой.

A Фоторежим также был добавлен, чтобы позволить игрокам делать снимки экрана своего опыта «Наследия Хогвартса» и всей своей недавно разблокированной косметики. *Фоторежим станет доступен после завершения миссии по получению доступа к путеводителю.

Кроме того, этот патч также предоставит игрокам функцию сброса очков талантов, позволяющую воссоздать идеальную ведьму/волшебницу без необходимости начинать новое прохождение. Также исправлено множество ошибок (подробнее ниже).

Локализация

• Реализовано несколько обновленных локализованных повторов озвучки для японского и испанского языков. 
• Исправлен бразильско-португальский перевод «Очков в серебряной оправе». 
• Исправлена ​​опечатка во французском описании заклинания «Вингардиум Левиоса». HL-16285
• Исправлено несколько обрывов голоса за кадром на протяжении всей игры. 
• Исправлен случай, когда загрузка и применение языковых пакетов приводило к тому, что диалоги аватара не воспроизводились, а соответствующие субтитры исчезали. HL-15585

Аудио

• Исправлено несколько сокращений закадрового голоса. отключения на протяжении всей игры. 

Геймплей

• Удалены бабочки, вводящие игроков в заблуждение к ранее открытым сундукам с сокровищами.
• Исправлен случай, когда нерушимая гигантская тыква делала недоступным сундук с сокровищами в Фельдкрофте. HL-16507
• Исправленный случай, когда использование таланта «Скорость» на краю карты приводило к зависанию прогресса миссии на краю карты. Шаг «Поиск рунного символа». HL-15794
• Исправлен случай, когда Феникс мог появиться в случайном месте, прежде чем добраться до гнезда в конце миссии. HL-15723 <ли>Исправлен случай, когда использование функции ожидания задерживалось без каких-либо изменений ни днем, ни ночью. HL-15621
• Исправлен случай, когда врата в финальный бой могли оказаться закрытыми, что мешало продвижению игрока.  HL-16511

NPC

• Исправлен случай, когда Лодгок иногда застревал внутри Хогсхеда в Хогсмиде вместо того, чтобы отправиться в Гробницу Ведьмы, что мешало прогрессу игрока.  HL-15831

Навигация

• Исправлен случай, когда значок карты, ведущий к местоположению входа в хранилище возле мыса Мэнор, мог вводить в заблуждение. HL-16639

Разное

• Обновлено Кредиты

Сохранить игру

• Исправлен случай, когда сохранение игры повреждалось при сохранении или выходе из игры сразу после победы над Соломоном Сэллоу. HL-16138

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 12 декабря 2023 г. (Switch)

Версия сборки – 1181827

Примечание разработчика  – этот патч улучшает общее визуальное восприятие игрового процесса и повышает стабильность.

< strong>Общее

• Книга с адресом появлялась на пьедестале из-за вырезания во время игры.
• Увеличено время загрузки в магазины Хогсмида и из них.
• Устранены мерцающие текстуры, когда аватар стоит на определенном расстоянии в планирующем насесте.
• Устранена проблема с аватаром, который не мог разрушить столбы после перезапуска миссии.
• Устранены некоторые проблемы с сохранением игры.
• Устранены проблемы с сохранением игры.
• Устранена проблема с мерцанием текстур.
• Устранены проблемы с сохранением игры.
• Устранена проблема с аватаром, который не мог разрушить столбы после перезапуска миссии.
• li>
• Учтены новые дополнения и изменения в списке участников игры.
• Устранено при перезагрузке из последнего сохранения после спасения феникса, заставляет аватара повторять фразу встречи, несмотря на отсутствие феникса.

>

Аудио

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой Эдгар Адли был приглушен при разговоре с игроком.
• Устранен приглушенный звук Падраика Хаггарти, когда аватар находится перед его стендом.
• Обратился к профессору Фигу, который был приглушен при произнесении строк в камере Омута Памяти. .
• Устранено, что при сохранении с активным языковым пакетом звука диалог отключается, если пользователь удаляет языковой пакет.
• Устранены и обновлены общие оптимизации звука и диалогов.
• Устранена проблема, связанная с оптимизацией звука и диалогов.
• Устранена проблема, связанная с сохранением с активным языковым пакетом аудио.
• Устранена проблема, связанная с созданием сохранения с активным языковым пакетом аудио.
• Устранена проблема, связанная с отключением звука в диалоговом окне, если пользователь удаляет языковой пакет.
• Исправлены и обновлены общие оптимизации звука и диалогов.
• Устранено: li>

Аватар

• Устранена проблема, из-за которой аватар не мог взаимодействовать с Клэр Бомонт.
• Устранена проблема, из-за которой аватар застревал внутри статуи замка Инседио над подвалом поместья Гленн.
• Устранена проблема, связанная с тем, что аватар мог покинуть Хогвартс через Дверь часовой башни в роли директора Блэка.
• Адресный аватар с волосами цвета радуги.
• Адресный аватар с различными прическами, выглядящими неестественными и слишком светлыми. 
• Адресный капюшон аватара пристегивается к халату HL-15635 
• Устранена проблема, из-за которой аватар мог выпасть из мира при перекатывании после ожидания. HL-15937 
• Устранены лоскуты шарфа, плавающие за плечом аватара.
• Устранена проблема, из-за которой аватар застревал после разговор с Эдди Тистлвудом.
• Устранено выскакивание руки аватара во время смены кадров.

Персонажи

• Учтено проблемы с косметической окраской у Бернарда Бдиайе.
• Решена вышивка одежды Сироны Райан.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой части одежды Августа Хилла имели непреднамеренные цвета.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой волосы Гаррета Уизли выглядели неестественно во время разговоров.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой глаза Оминиса не имели эффекта слепоты на расстоянии.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой Артур Пламмли неправильно освещался во время разговора.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой несколько головных уборов имели текстуры низкого разрешения.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой мантия с узором Olive выглядела низкокачественно.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой плечо Гарнаффа прорезалось сквозь его одежду.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой у эльфийских перчаток из слоновой кости была низкая текстура.
• Устранена проблема с низким уровнем детализации механизмов, прежде чем они отображались в правильном разрешении при первом надевании.
• Устранено отслоение ресниц Эдгара Адли при моргании. .
• Исправлены случаи обрезки с плащом Браконьера и повседневной школьной формой.
• Исправлен шлем «Убийцы пауков», имеющий низкое разрешение.
• Исправлено прорезание одежды Иродианы. несколько халатов.
• Исправлены все нашивки с эмблемами домов на плащах и мантиях, проскальзывающие через рукава.
• Исправлено несколько нарядов, проходящих через нижнюю часть спины пальто.

Бой

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой победа над лоялистским Сентиналом до того, как кат-сцена мешает продвижению по уровню.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой враги застревали и принимали позу бездействия при атаке.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой враги не поддавались воздействию AOE-взрыва Мастерства Депульсо.
• Исправлен и оптимизирован бой с пауками.
• Устранены различные пауки, бегающие слишком долго после атаки заклинанием Конфриго.

Враги/NPC

• Устранено горожане исчезают во время смены времени суток.
• Устранены проблемы с освещением волос NPC.
• Устранены беговые дорожки NPC при выходе из класса Charms после миссии.
• Устранено Нацай бегает кругами в начале «Ограбления Гиппогрифа».
• Исправлено исчезновение лоялиста-рейнджера, идущего по воздуху при возрождении, если аватар приближается с включенным заклинанием «Разочарование».
• Устранено исчезновение Инферис при выходе из комнаты, в которой он изначально появился, в подвале поместья Глен.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой рейнджеры-браконьеры воспроизводили неестественные циклы анимации. 
• Устранено исчезновение болотного тролля и логова троллей, когда аватар убегает.
• Устранено, что гоблинов в t-позе невозможно уничтожить в финале. бороться.
• Исправлен тролль, атакующий другого тролля вместо аватара в последнем бою миссии «Верность Лодгока».
• Обращено к Матильде Уизли, появляющейся в низком разрешении.
• Обращено к продолжению боя, если аватар улетает без уничтожение детенышей пауков в Семейной реликвии.
• Устранены случайные NPC, плавающие в колокольне, если наблюдать за ними с лестницы.
• Устранена проблема с Амитом Таккаром, который застревал за парящими ящиками во время боевого столкновения.< /ли> <ли>Адресовано профессору Уизли, выпадающему из мира, поскольку аватар зашел слишком далеко.

Нагорье

• Устранены пробелы/дыры в ландшафте. в различных местах.
• Устранена и обновлена ​​оптимизация общего тумана на протяжении всей игры. 
• Устранена прорисовка резких теней для различной листвы. 
• Устранено появление хлопков плавающей листвы в зависимости от расстояния до аватара.
• Устранены текстуры низкого разрешения, появляющиеся для различных ресурсов.
• Устранены области за пределами мира, появляющиеся при полете вокруг болотного региона Северного Форда.
• Устранено неправильное отображение дерева Лунного теленка.
• Устранено неправильное отображение факелов при перемещении аватара по хранилищу. 
• Устранена яркая стена в подвале руин Айседоры во время миссии «В тени поместья».
• Устранена резкая черная текстура на входе в пещеру, в которую аватар должен войти, чтобы найти то, что Галка отправилась к Анне на миссию «Узник любви».
• Устранены всплывающие и исчезающие подделки. 
• Исправлен аватар, застревавший в стене внутри Могилы деревенского жителя.
• Устранен уровень детализации фермы, который внезапно появлялся и исчезал, когда аватар находился на метле. 
• Устранено всплывающее окно. и за пределами ландшафта из различных Убежищ и Гамлетов. 
• Устранены различные недостающие части Убежищ и Гамлетов в зависимости от расстояния и/или положения аватара. 
• Устранен водоем внезапно появляясь во время полета к нему. 
• Исправлен случайный геоплан, появлявшийся в центре Гамлета внутри Даров Смерти.
• Исправлена ​​неуместная вода на Испытании Мерлина.
• Исправлен сундук в Гамлете и различных других областях, проходящих через пространство. земле.
• Устранены и обновлены оптимизации уровня детализации различных деревьев.
• Устранен плавающий сундук возле деревни Кинбридж.
• Устранены отсутствующие столкновения и пробелы в ландшафте на земля и скалы Запретного леса.
• Исправлено освещение, генерируемое без источника в руинах.
• Устранена темная плоскость, появляющаяся снаружи Водяной мельницы.
• Устранены отсутствующие текстуры в углу Гробницы Галки. 
• Решенные лозы, появляющиеся и выходящие внутри южных руин. 
• Управленный болотный берег, появляющийся и выходящий во время полета рядом с барьером Хогсмида на восточной стороне. 
• Устранена проблема, позволяющая аватару поднять статую Галки через стену.
• Исправлена ​​фоновая загрузка возле Стоунбриджа во время полета.
• Исправлены объекты, которые неправильно появлялись и исчезали из разных мест.
• Устранены руины замка возле Брокберроу, которые медленно отображались по мере приближения аватара.
• li>Устранена каменная лестница в лагере бандитов, которая медленно рендерится по мере приближения аватара.
• Устранен низкий уровень детализации лагеря гоблинов.
• Устранено все небо, кажущееся черным, пока аватар стоит внутри. дверной косяк в нескольких «Гамлетах и ​​Боти».
• Устранен уровень детализации Feature House.
• Устранена черная тень, появляющаяся и исчезающая, когда аутватар идет в подземелье задом наперед.
• Устранены гигантские фиолетовые жабы, выходящие из клеток в замке Фалбартон. .
• Устранено нарушение пути Натсая во время ограбления Гиппогрифа в убежище Арчи.
• Устранено выпадение аватара из мира в «Эльфе», «Наб-Мешке» и «Ткацком станке» при прыжке к Акромантулу и окончание кат-сцены. 
• Устранены различия видимости при приближении к Крэгкофту на метле.  
• Устранены различные текстуры, отсутствующие в Хайлендсе.
• Устранено неправильное отображение свода руин замка в зависимости от расстояния до аватара.
• Устранено отсутствующее столкновение с землей вокруг Фельдкрофта.
• Устранен чрезмерный туман, возникающий в туннеле «Ловушка Девела» в дневное время.
• Устранен уровень детализации ствола дерева, где Гладвин высовывается.

>

• Устранено прохождение аватара сквозь различные скальные образования.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой цепочка появлялась и исчезала в зависимости от положения аватара.
• Устранено исчезновение нескольких камней.
• Устранена обычная трава, появляющаяся в зимний сезон на поле для квиддича.
• >Устранены случайные пятна грязи на снегу.
• Устранена возможность войти в проход в Хогсмид перед началом «Несогласия ради сладостей».
• Устранено столкновение, из-за которого аватар временно застревал в стену во время «Это все чушь».
• Адресовано профессору Фигу, который застрял в столкновении с тремя гоблинами при переходе через мост.
• Рассчитано на паука, плавающего в воздухе рядом с паучьим логовом.
• Обращено к плавающим камням, камням, деревьям и обломкам.
• Устранены различные уровни детализации сундуков, медленно загружающиеся в правильную модель. 
• Устранено плавающее дерево в Запретном лесу.
• Устранен дуб, не идет снег и загрузка происходит слишком медленно.
• Исправлены корни и кусты вокруг северного дома в Кинбридже, которые появлялись и исчезали.
• Устранено появление и исчезновение сундука возле камина в центральной долине Хогвартса, в зависимости от расстояния до аватара появлялось и гасло пламя.
• Устранено появление и исчезновение аватара. застрял за пределами прибрежного входа с помощью Хайвинга.
• Исправлен сундук в бандитском лагере, который был недоступен.
• Устранены горы и местность в прибрежном регионе, уровень детализации загружается медленно.
• Устранены различные швы во внутренних конструкциях.
• Исправлено видение за пределами мира при отлете от Башни Персиваля.
• Устранены географические пробелы у входа в хранилище сокровищ.
• Устранен пруд, который некорректно отображался возле входа в миссию «Огонь и порок». point.
• Устранена возможность видеть за пределами мира, летящего высоко вблизи верхнего западного региона.
• Устранено ненадлежащее разрушение платформ из-за близости аватара.
• Устранено отсутствие объект из щебня отображается правильно, а столкновение корректно блокирует путь при приближении к нему. 
• Исправлено выпадение единорога Хейзел из логова единорога при приближении аватара.
• Исправлено появление густого тумана ближе к концу «It’s all Goobledegook».
• Исправлено зеленое изображение сосен в зимний сезон.
• Исправлено то, что аватар может дойти до дна реки.
• Исправлено загромождение контейнера для сумки и трупа браконьера деревом.
• Исправлено неустойчивое отображение анимаций деревьев в лесу, показывающих кинематографический ролик.
• Устранены деревья, используемые в головоломке «Ну, ну, ну», имеющие низкое разрешение до тех пор, пока аватар не окажется очень близко.
• Устранено отсутствующее столкновение в палатке бандитского лагеря.
• Устранено неестественное освещение в потолок руин замка Корро.
• Устранен яркий туман, возникающий в начальном подземелье «Сокровища проклятой гробницы».
• Устранены испорченные текстуры растений.
• Устранены проблемы с определенными ростверками, у которых не было столкновений, что позволяло аватару проходить сквозь них, когда они стояли на них.
• Устранен водопад в Пойдшире, который загружался слишком быстро.
• Устранены деревья возле логова Трестрала, имеющие различные уровни детализации в зависимости от положения аватара.
• Устранены растянутые текстуры на склоне скалы.
• Устранено мерцание освещения и переходы сводов.
• Устранена шахтная тележка рядом с Mine's Eye резко меняет размер в зависимости от положения аватара.
• Устранены столбы, расположенные в различных локациях с низким уровнем детализации.
• Устранена проблема с телепортацией Соломона Сэллоу за пределы поля и застреванием внутри стен во время битвы с боссом.
• Устранена проблема с Гобмином в прибрежной зоне, имеющим различные несоответствия тумана.
• Устранены некоторые области, которые затемнялись в зависимости от положения аватара.
• Устранена мини-игра с тыквой, которая не прогрессировала после уничтожения тыквы.
• Устранено Мерлина Испытания завершаются бесконечное количество раз. HL-15947 
• Устранены деревянные панели, проходящие через брезент на арене для квиддича.
• Устранены горы возле Араншира, которые не загружались полностью при просмотре из определенных мест.
• Устранены телескопы с низким разрешением после взаимодействия с ними в Астрономическая таблица.
• Устранен яркий свет, возникающий при входе в различные подземелья.
• Устранен огромный туман, возникающий при входе в подземелье «Испытание Чарльза Руквуда».
• Исправлен аватар, застревавший на костяной лестнице, если он находился не на той стороне.
• Решены беседки на Тропе Мерлина, которые неправильно отображались после завершения кинематографического ролика.
• Решены окружающие существа, отображающиеся в низком разрешении.

>

• Устранено появление и выход из руин во время полета на метле.
• Устранены беседки в Испытании Мерлина, отображающие низкое разрешение при полете.
• Устранено поражение аватара из-за неправильного масштабирования. дерево.

Хогвартс

• Исправлена ​​плавающая точка взаимодействия домашних эльфов на кухне.
• Исправлены различные швы освещения по всему Хогвартсу.
• Устранен белый блочный туман, появляющийся при входе в Центральный зал со двора Преображения.
• Устранена проблема с аватаром, позволяющим пролететь через скалу возле моста Виадук.
• Устранена дыра в лестнице на мосту Виадук.
• Устранена ошибка, из-за которой сундук с сокровищами не появлялся.
• Устранено изменение цвета фонтана Виверна в зависимости от положения игровой камеры.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой дверь-головоломка с мотыльком исчезала в зависимости от положения аватара.
• Устранен пропадающий мир при подходе к верху комнаты Блэка.
• Устранены плавающие тыквы, которые можно было увидеть во время мини-игры в прятки с призраками.
• Решено, чтобы Пивс не скатился по лестнице в Центральном зале. 
• Устранено выпадение аватара из мира при быстром путешествии в Святилище.
• Решено аватар, выпадающий из мира из спальни профессора Шарпа.
• Исправлен аватар, выпадавший из мира во время бездействия на территории Хогвартса возле оранжереи.
• Устранено исчезновение ламп в зависимости от положения аватара.
• Устранено прохождение камня через стену замка. 
• Исправлено исчезновение баннеров/щита в зависимости от положения аватара.
• Исправлено застревание колокола на лестнице колокольни при использовании Акцио.
• Исправлено окно внутри комнаты с дверью Арифмантики отображает неправильные текстуры.
• Исправлена ​​невозможность выйти после сбора сундука с сокровищами на территории Хогвартса.
• Решена проблема «Burn House» с неправильной загрузкой.
• Исправлен пол в оранжерее с низкими текстурами.
• Решена проблема с полом в оранжерее с низкими текстурами.
• Решена проблема с невозможностью выйти после сбора сундука с сокровищами на территории Хогвартса.
• Решена проблема «Burn House» с неправильной загрузкой.
• Решена проблема с полом в оранжерее с низкими текстурами.
• li>
• Устранена проблема с медленной загрузкой общей комнаты Слизерина при спуске по винтовой лестнице. 
• Устранена часть стены замка во дворе Преображения, имеющая другой материал возле пламени камина во внутреннем дворе.
• Устранена проблема, связанная с появлением снега на крышах крыш в несезонное время.
• Исправлены статуи Левиозо низкого качества, разбросанные по всему замку во время быстрого перемещения.
• Устранены поломанные растения в горшках из-за низкого качества в Подземелье Слизерина.
• Устранены невидимые столкновения на мосту Виадук.&nbsp ;
• Устранено отсутствие одной из башен Большого зала замка.
• Устранено призрака по всему замку, мерцающего на небольшом расстоянии в Астрономической башне.
• Устранено отсутствие возможности чтобы взаимодействовать с чашкой на столе директора.
• Исправлена ​​черная дыра в стене в подземелье Хогвартса.
• Исправлен синий свет, появляющийся и исчезающий в библиотеке.
• Исправлена ​​наклейка на доске для рисования мелом в библиотеке, которая выглядела смещенной.
• Исправлен белый свет, мерцающий внизу винтовой лестницы.
• Исправлен вход в Хаффлпафф и бочки, отображающиеся в низком разрешении.
• Исправлен непостоянный туман возле класса профессора Фига при перемещении.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой Себастьян Сэллоу не телепортировался в Центральный зал после разговора в башне DADA.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой стены пещеры в Болотном вивариуме имели непреднамеренные розовые текстуры.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой голова аватара отсутствовала или шарф растягивался во время вступительного ролика DADA.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой рука директора Блэка выскакивала между кадрами камеры.
• Исправлено мерцание света в Центральном зале в разное время суток.
• Исправлено мерцание черного экрана, когда аватар шел к балкону в Центральном зале.
• Исправлены черные колонны в Оранжерее.
• Исправлены стены в Совятнике, имеющие скользящие текстуры.
• Устранены вспышки тумана, когда аватар входит в Центральный зал из Преображенского двора.
• >Устранено зависание на черном экране, когда аватар засыпает.
• Устранена неправильная георендеринговая система у порога входа в Виадук.
• Устранена проблема, связанная с башней защиты от темных искусств, которая не загружалась правильно при быстрой загрузке. путешествую.
• Исправлены некоторые шаги и текстуры, ведущие к отсутствию эллинга в Хогвартсе.
• Исправлены слишком яркие окна оранжереи.
• Устранена непоследовательная загрузка мира, когда аватар спускается по лестнице в комнату, доступную через Двор Трансфигурации.
• Исправлена ​​заметно яркая область дверного проема перед ареной босса.
• Исправлены некоторые щели в колонне на северном выходе из Хогвартса.
• Исправлено появление фонарного столба. зимой темнее, чем ожидалось.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой мир не загружался полностью при выходе из двери Центрального зала на мост Виадук.
• Устранено наружные окна Слизерина, которые не отображались должным образом на определенном расстоянии во время полета.
• Устранено очень ярко. свет, исходящий из окна внутри комнаты с дверью Арифмантики в Длинной галерее.
• Исправлены неправильные перила Большой лестницы.
• Исправлены колонны рядом с Центральным залом, показавшие низкий уровень детализации.< /ли> <ли>Исправлены объекты в Подземелье, имеющие низкий уровень детализации.
• Исправлен камин в гостиной Слизерина с низким разрешением.
• Исправлено появление и исчезновение в Хогвартсе, когда аватар появляется на мосту Виадук.
• Устранены синие полосы, появляющиеся на колоннах башни DADA.
• Устранен непреднамеренный эффект тени в комнате общежития Слизерина.
• Устранены различные текстуры, отсутствующие в Хогвартсе.

<ли>Исправлены дверные рамы, которые не загружались правильно при использовании «Подождать» в секретной комнате внутри Великой стены.

• Исправлены созданные предметы, которые изначально не отображались правильно.
• Исправлено появление декоративной отделки арки. и на близком расстоянии в Центральном зале.
• Решено чучело тролля, появляющееся в низком разрешении в школьной темнице.
• Решено внутреннее окно, правильно отображающееся внутри Хогвартса.
• Решена проблема с колокольней, которая изначально отображалась в низком разрешении.
• Устранены непреднамеренные черные полосы на дверном косяке в башне с часами.
• Устранены различные географические пробелы в Хогвартсе.

Хогсмид

• Устранено мерцание света и внутренние швы в интерьерах магазинов в Хогсмиде.
• Учтена и обновлена ​​оптимизация освещения в магазине шуток Зонко.
• Устранена и обновлена ​​оптимизация освещения в «Трех мётлах».
• Устранена длительная смена времени суток, когда аватар простаивает возле Трех метел.
• Устранены непреднамеренные проблемы с освещением во время зимы вокруг «Стипли и сыновья».
• Устранена проблема с отсутствием внешнего потолка в «Трех мётлах».
• Устранена проблема с закрытием игровой камеры при выходе из двери магазина Quill Shop Скривеншафта.
• Устранена проблема с освещением во время зимы в районе «Стипли и сыновья».
• Устранена проблема с отсутствием внешнего потолка в «Трех мётлах».
• Устранена проблема, из-за которой игровая камера закрывалась при выходе из двери магазина Quill Shop Скривеншафта.
• Устранена проблема с отсутствием внешнего потолка в «Трех мётлах». li>
• Решено, чтобы Лодгок оставался внутри Хогсхеда, вместо того, чтобы встречаться с игроком снаружи.
• Решенный аватар, ненадолго застревавший за «One Man Band» при выходе из Honey Dukes.
• Решенное окно неправильно отображается в Ollivanders.
• Исправлено отключение и включение освещения в магазине шуток Зонко.
• Исправлено неправильное отображение освещения в «Трех метлах».
• Исправлены зелья, имеющие оранжевое освещение в магазине зелий.
• Исправлен куст и/или небольшие деревья, парящие в воздухе.
• Исправлен холм Августа, находящийся не внутри Гладрага, а за ним.
• Исправлен Логдок, который не покидал гостиницу «Хогс-Хед» после повторной попытки миссии. .
• Устранена древняя магическая текстура пола горячей точки, обрезающая местность.
• Исправлен вид города, отсутствующий во время ролика «Три метлы».
• Устранено мигание, возникающее в конце видеоролика «Три метлы», когда вы разговариваете с вашим компаньоном.
• Устранены розовые текстуры, появляющиеся в подвале Альфреда Лоули.
• Обращено компаньонам, которые простаивают при выходе через заднюю или боковую дверь Gladrags Wizardwear после покупки вашего первого снаряжения.
• Обращено к Себастьяну, который не сразу аппарирует после завершения обучения снаряжению.
• Обращено к Себастьяну, который не аппарировал сразу после завершения обучения снаряжению.
• Обращено к Себастьяну, который не аппарировал сразу же после завершения обучения снаряжению.
• Обращено к Себастьяну, который не аппарирует сразу после завершения обучения снаряжению. /ul>

  Заклинания/Визуальные эффекты

  • Устранена проблема, из-за которой первый ящик Акцио застревал на втором этаже и блокировал выполнение миссии. HL-15664 
  • Устранено некорректное отображение светлячков-головоломк.
  • Устранено некорректное отображение заклинания Диффиндо. правильно.
  • Устранено переопределение Гласиуса контуром подсветки цели.
  • Устранены мигающие огни вокруг Ранрока.
  • Устранен эффект огня, остающийся на экране слишком долго.

  > <ли>Исправлена ​​ошибка, из-за которой древняя магия не отображалась правильно в зависимости от положения аватара на вершине башни.

  • Исправлены различные визуальные эффекты, которые не отображались правильно.
  • Устранен и оптимизирован эффект вертикальной поверхности заклинания Гласиуса.
  • Устранены и оптимизированы светлячки.
  • Устранены и оптимизированы зачарованные компасы для отслеживания маркера на большем расстоянии.
  • Устранены ненормальные визуальные эффекты при использовании заклинания Изменение.
  • Устранены мигающие огни вокруг Ранрока.
  • Исправлен неуместный мигающий красный визуальный эффект на Ранроке, когда аватар убегает.
  • Устранено использование заклинания «Бомбарда» вне боя, которое могло вызвать интенсивное мигание света.

  Интерфейс

  • Реализованы новые значки главного меню для нескольких языков.
    Обновлены внутриигровые значки для отображения главного меню.
  • Устраненная мини-карта не отображается правильно при загрузке в Хогвартс.
  • Устранены проблемы со сжатием всплывающих окон с обучением.
  • Устранены проблемы с недоступностью голоса и субтитров при использовании языковых пакетов. HL-15585 
  • Устранена невозможность использовать d-pad при выборе языков. HL-15577 
  • Устранена проблема, из-за которой дверь арифмантики было трудно увидеть.
  • Устранена проблема с едва видимыми символами арифмантики головоломки.
  • Устранена опция размера текста, недоступная в настройках меню.
  • Устранена проблема, при которой мини-карта выглядела размытой в закрепленном режиме.
  • Устранено мерцание черного экрана в подземельях при открытии пользовательского интерфейса.
  • Исправлены значки мини-игр заклинаний, размер которых невозможно было изменить в ручном режиме.
  • Устранены пиксельные значки синего пламени.
  • Учтены «Страницы полевого руководства» и «Комната требований», доступные из другие разделы меню «Испытания».
  • Исправлена ​​страница полевого руководства «Раковина Слизерина», которая не учитывалась на карте после сохранения и выхода из игры.
  • Устранен плавающий значок торговца в различных местах. .
  • Исправлено появление нескольких значков на мини-карте одновременно во время задания «Задание профессора Шарпа 1».
  • Устранено уменьшение масштаба минимальной карты при приближении к различным входам в магазин.
  • Устранено при нажатии кнопки «B». » при запуске блокировки Алохоморы приводит к тому, что игрок не может использовать кнопку «Назад» в мини-игре.
  • Устранено мерцание экрана при использовании быстрого перемещения во время экранов загрузки.
  • >Устранена текстура радужной полосы, появляющаяся сбоку на экране меню.
  • Исправлена ​​мини-карта, ведущая к Manor Cape, уводящая аватара от пункта назначения.
  • Исправлена ​​ошибка с отсутствием интерактивной иконки для входа в Three Broomsticks.
  • Исправлена ​​ошибка с кнопками «X» и «Y», описание которых менялось при нажатии кнопки «ZR» для их прочтения.
  • Исправлена ​​ошибка с сообщением об отсутствующем языковом пакете DLC, которое не обновлялось автоматически в главном меню.
  • Исправлена ​​ошибка с невозможностью использования игроком сенсорного экрана в подсказках меню с раскрывающимися меню.
  • Решенные основные настройки по-прежнему доступны для навигации при открытых других опциях.
  • Положение подменю решенных испытаний смещается при переходе в другое меню, когда любое подменю испытаний открыто.
  • Исправлена ​​надпись, вырезавшая красный гель-клей, когда аватар впервые открывал «Пост Совы».
  • Устранено всплывающее окно с обучающим заклинанием Репаро.
  • Устранен квест, который не обновлялся должным образом после получения первой заметки. .

  Производительность

  • Устранены проблемы общей стабильности, производительности и оптимизации ресурсов.
  • Устранены сбои при выполнении головоломки Merlin Trial Sphinx.
  • Устранен и обновлен «одиночный» режим контроллера Nintendo. 
  • Устранена и оптимизирована загрузка гробницы Галки.
  • Устранен сбой, возникающий во время видеоролика в библиотеке.
  • Устранены сбои при использовании колеса инструментов при выборе элемента.
  • Устранен сбой, возникающий при сражении с рыцарями-хранителями в пустоте.
  • Устранен сбой при прохождении в Атенеум.
  • Устранен сбой, возникающий после подбора страниц и перед сражением с рыцарями в миссии «Отдых Галки».
  • Устранены и применены различные улучшения оптимизации к видеороликам. .
  • Улучшен способ обработки загрузки/выгрузки в цикле быстрого перемещения. 
  • Учтены и применены общие обновления оптимизации для различных мест.
    Устранен сбой при прохождении мимо Станция пожаротушения с камином в теплице.
  • Устранена проблема с низкой частотой кадров при использовании заклинания Ревелио после сжигания виноградных лоз.
  • Учтены и применены общие улучшения оптимизации к различным экземплярам листвы.
  • Устранен сбой, возникающий после выполнения задания профессора Геката 2. » в Запретном лесу.
  • Устранены и применены различные оптимизации диалога.
  • Устранена проблема с низкой частотой кадров, когда аватар открывает какие-либо черты характера или сундуки с палочками.
  • Устранена проблема с низкой частотой кадров. ставка при произнесении заклинания Колдовство в «Комнате требований».
  • Устранена проблема при захвате метлы в «Классе полета».

Примечания к обновлению Hogwarts Legacy – обновление от 11 июля 2023 г. (PS5)

Исправления ошибок:

• PS5
  • Производительность
    • Устранен сбой текстурной памяти графического процессора, который мог произойти случайным образом в нескольких областях игры. 

Патч наследия Хогвартса Примечания: обновление от 2 июня 2023 г. (PS4, XB1)

Общие

• Геймплей
  • Миссии
    • Решено: игрок может навсегда отключиться от разговора с Нацаем после сохранения вручную во время миссия HL-12659
    • Решено, чтобы аватар мог разблокировать меню талантов во время миссии после перезагрузки руководства.
    • Решено, что испытание Персиваля Рэкхема невозможно завершить, что приводит к прогрессу блокировщик HL-12745 
    • Оптимизация, вызывающая несколько запросов на автосохранение.
  • Двери
    • Решены визуальные проблемы, из-за которых дверь хранилища выглядела открытой со стороны на большом расстоянии.
    • Исправлено падение аватара с балкона при использовании подсказки, чтобы открыть дверь подальше от него.
  • Кинематограф >
    • Решена проблема, из-за которой палочки аватара и NPC-компаньонов в видеороликах заменялись обычными HL-11594
    • Решенный Фиг, мерцающий в конце первого ролика.
    • Решенные персонажи, использующие обычные жезлы NPC вместо своих уникальных жезлов HL-11594
  • < strong>NPC
    • Решены NPC-студенты, стоящие в воздухе во дворе после завершения тура с Эвереттом Клоптоном 
  • Аватар
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой мантия аватара двигалась неестественно во время питья зелья, если она создавалась сразу после ручного сохранения в слоте другого персонажа.
  • VFX
    • Решено: Визуальные эффекты профессора Геката отсутствуют во время скриптового события.
  • Достижения/трофеи
    • Решено «Разрешить» «Известные» предметы коллекции правильно учитываются при подсчете правильных достижений.
    • Решены страницы руководства по полю «Григорий и Кубок огня», которые не отображаются завершенными после последнего патча HL-12917
• Интерфейс
  • Обновлены проблемы с перекрытием локализации, связанные с названиями локаций.
  • Решена иконка отслеживания квеста, остающаяся на карте и мини-карте после завершения квеста.
  • Решены миссии по отмене отслеживания в игре, их значки и/или не обновляются. исчезнуть 
  • Решенное открытие карты имеет шанс на мягкую блокировку игры
  • Решенный вступительный наряд и мантия доступны в вашем снаряжении по умолчанию HL-4880 

  <ли>Устранена проблема, из-за которой пользователь застревал на экране «Полевое руководство», если спамил кнопку [МЕНЮ] при переходе на экран «Карта».

• Сохранить игру
  • Решена проблема с сохранением Даров Смерти.
  • Решена возможность перезапуска ручного сохранения, помещающего сэра Николаса в начальную точку миссии.
  • Решена перезагрузка автосохранение после сбора любого сундука-коллекции позволяет аватару снова получить те же награды из сундука 
• Производительность
  • Решена проблема с выгрузкой мира, когда аватар стоит наверху лестницы рядом с Хижиной Зверей.
  • Решено, чтобы распределитель памяти PS4 стал более надежным и вызывал сбой потока после поглощения.
  • Решена оптимизация памяти 
  • Решены проблемы с потоковой передачей ландшафта во время Хогвартса.
  • Решен сбой локализации при перезагрузке словарей из сохраненной игры.
  • Решены выпадения аватара из мира из-за отсутствия камней в Прибрежная пещера 
  • Устранена ошибка со световыми зондами.
  • Устранен сбой при открытии богато украшенных сундуков в игре 
  • Устранен сбой при переходе/загрузке уровней и миссий 
  • Устранен сбой при открытии и закрытии меню паузы во время миссий 
  • Устранен сбой, связанный с листвой.
  • Устранен сбой при быстром перемещении из Центрального зала в пламя камина Запретного леса.
  • Устранен сбой при быстром путешествии в Хогсмид с использованием камина. Пламя 
• Разное
  • Обновление игровых титров.
  • Решена дополнительная проблема с коллизиями на колонне винтовой лестницы, ведущей в комнату с картой.
  • Устранена видимая полоса, связанная с погодой. decals 
  • Решено, чтобы несколько металлических объектов выглядели полностью черными в последней комнате Подземелья Персиваля» 

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 2 июня 2023 г. (PS5, XSX, ПК)

Исправления ошибок:

Общие

• Геймплей
  • Миссии
    • Выполненный квест не выполняется после начала финальной битвы со Стражем Омута Памяти HL-12745
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой не удалось завершить испытание Персиваля Рэкхема, что приводило к блокировке прогресса. обычная палочка NPC вместо их уникальной палочки HL-11594
  • Аватар
    • Устранена проблема, при которой мантия аватара неестественно двигалась во время питья. зелье, если они созданы сразу после ручного сохранения в слоте другого персонажа.
  • Достижения/Трофеи
    • Исправлена ​​проблема, из-за которой большие золотые сундуки можно было разграбить после обновления.
    • Устранены проблемы, при которых достижения не работали корректно при отсутствии доступа к Интернету.
    • Решено, что страницы руководства по полю «Григорий и Кубок огня» не отображаются завершенными после последнего обновления. HL- 12917 
    • Решено с помощью Daedelian Key и невозможности открыть сундук, чтобы получить домашнюю награду HL-12673
    • Решено «Разрешить «Известным» предметам коллекции правильно учитываться при расчете правильных достижений».
• UI
  • Исправлены проблемы с перекрытием локализации, связанные с названиями локаций 
  • Исправлен значок отслеживания задания, остающийся на карте и мини-карте после его завершения 
  • Исправлен вступительный наряд и мантия, доступные по умолчанию в вашем внешнем виде снаряжения HL-4880
  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой миссии не отслеживались в игре, на карте и/или мини-карте не обновляли свои значки и/или исчезали  
  • Устранена проблема, из-за которой пользователь застревал на экране «Полевое руководство», если спамил кнопку [МЕНЮ] при переходе на экран «Карта».
• Сохранить Игра
  • Решённый перезапуск из ручного сохранения может привести к тому, что сэр Николас окажется в начальной точке миссии.
  • Решённый игрок сможет навсегда отключиться от разговора с Нацаем при использовании сохранение вручную во время миссии HL-12659
  • Решенный аватар, позволяющий разблокировать меню талантов во время миссии после перезагрузки сохранения вручную 
  • Решена перезагрузка автосохранения после сбора любого сундука с коллекцией, позволяющая аватару снова получить те же награды из сундука.
• Производительность
  • Решено сбой при быстром перемещении в Хогсмид с использованием пламени камина.
  • Оптимизация общего освещения.
  • Устранен сбой при переходе/загрузке уровней и миссий.
  • Устранен сбой при открытие и закрытие меню паузы во время миссий 
  • Устранен сбой, связанный с листвой 
  • Устранен сбой при использовании в игре богато украшенных сундуков.
  • Устранен сбой, связанный с внутриигровыми маяками.
  • Решена оптимизация памяти.
  • Решена оптимизация памяти 
  • Устранено зависание одного кадра на протяжении всей игры 
  • Устранено падение локализации при перезагрузке словарей из сохраненной игры 
  • Устранено проблемы с потоковой передачей ландшафта во время Хогвартса  
• Разное
  • Устранено неправильное затенение вокруг лиан подземелий.
  • Обновление игровых титров 

ПК

• Производительность
  • Устранена проблема с утечкой памяти VRAM HL-313
  • Обновление до последней версии NVIDIA Streamline SDK  

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» — обновление от 4 мая (PS5, XBX, ПК)

Обзор< br>Режим арахнофобии

В параметры специальных возможностей добавлен режим арахнофобии. При включении
этот режим:

• Изменяет внешний вид всех вражеских пауков.
• Уменьшает и удаляет беготню и визг пауков.
• Удаляет землю мелких пауков. генераторы эффектов
• Делает статические трупы пауков в мире невидимыми
  • Столкновение по-прежнему активно, чтобы игроки не застряли при
    переключении этого параметра
• Обратите внимание, что изображения пауков в полевом руководстве остаются неизменными

Тематическое косметическое снаряжение профессора Ронена

• Добавлена ​​поддержка нового косметического набора профессора Ронена Twitch Drops

Дополнительные исправления

• Устранена блокировка квеста Лодгока «Шлем Урткота», не позволяющая игрокам
  продолжить квест
• Стирала после того, как ученики отметили, что халаты выглядят грязными.
• Множественные исправления при сохранении игры.
• Определили и устранили несколько коллекций и проблемы со страницами полевого руководства.
• Устранили несколько проблем, которые могло привести к выпадению игрока из мира.

Производительность

• Устранено несколько потенциальных сбоев.
• Исправления и оптимизация производительности

И более 500 дополнительных исправлений. Вы можете прочитать полные подробные примечания ниже.

Исправления ошибок:

Общие

• Онлайн
  • Решено неоскорбительные имена игроков запрещены при именовании персонажа: HL-50 
  • Обновлено сопоставление лицензионного соглашения Израиля с ae-AR на en-GB»
• Геймплей
  • Миссии
    • Устранены промежутки между стенами, присутствующие в различных местах.

    <ли>Решены проблемы, связанные со столкновениями в различных местах в бою и вне его.

    • Решены проблемы с повторным появлением плюй-камней после их сбора: HL-1894 
    • Решена проблема с аватаром, позволяющим переместить фонарь в недоступное место при использовании Windgardium Leviosa, что делает невозможным продвижение.
    • Решен барьер Древней магии, сохраняющийся после победы над всеми врагами.
    • Решенный профессор Уизли не появляется у входа в общежитие Рейвенкло после пробуждения.
    • Решена проблема с застреванием проваленной миссии Accio Ball.
    • Решена возможность игрока сбежать из Хогвартса в роли профессора Блэка.
    • Решена возможность игрока победить Леандера и Нелли с помощью Incendio, и они будут продолжать активно двигаться
    • Устранена проблема, из-за которой вход в общую комнату Слизерина всегда присутствовал.
    • Решено, что при провале миссии с ключом доступа ключ исчезает: HL-974  
    • Решена проблема, из-за которой камера неконтролируемо тряслась, если поместить коробку Акцио с сокровищами прямо под обычную.
    • Решенная миссия не продвигалась дальше «победить врагов» в конечной области.
    • Решенный Себастьян вращение в боковой части туннеля Devil's Snare: HL-518 
    • Решено, что на правой стороне крыши магазина нет столкновений. Dogweed & Смертельная шапка: HL-3046 
    • Решена проблема с застреванием одного из колоколов за лестницей на колокольнях с помощью Вингардиума Левиоса.
    • Устранена проблема, связанная с периодическим туманом рядом с классом профессора Фига.
    • Устранена проблема с непредвиденным поведением тумана в комнате в кабинете директора: HL-12376 
    • Решена объем воды рассчитывается неправильно: HL-47 
    • Решена проблема при отмене отслеживания и активации, значок миссии находится в земле
    • Решен Южный Хогвартс После завершения Battle Arena не отмечена галочкой: HL-7777 
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой сундуки нельзя было собрать в разных местах.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой зверь в клетке не спасался после открытия клетки: HL-1390 
    • Исправлены видимые провалы на земле в разных местах открытого мира.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой статуи Галки могли не упасть и оставаться недоступными.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой выход из игры в тот момент, когда Аватар попадал внутрь книги, мог блокировать прогресс: HL-2953 
    • Решена: при перезагрузке в открытой комнате после решения головоломки аватар возрождается в ловушке.
    • Решена, когда аватар выпадает из мира через место возле Западной долины Хогвартса.
    • Решено Графорн исчезает во время боя.
    • Решена задача описания поиска и возврата ошибок палочки Рабе.
    • Решена проблема с подвесным ящиком, который долго падал после разрушения шкива.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой Дорран оставался неподвижным после видеоролика, в котором прибывают кентавры.
    • Решено, как записка исчезает из тела после того, как аватар применяет на нее Конфриго.
    • Решено, что Западный зал — Арт — отсутствует сетка, которую можно исследовать в игровом процессе, и не соответствует соответствующей странице руководства.
    • Решено победить сторонников Ранрока, не будучи обнаруженным, и использовать Разочарование, блокирующее прогресс миссии: HL-11365 
    • Решено с помощью скопления костей, предназначенные для другой части головоломки, блокирующей миссию.
    • Исправлено невидимое столкновение в центральном зале рядом с библиотекой.
    • Устранено зависание аватара и неигровых персонажей на некоторое время из-за невидимого столкновения на ступеньке возле магазина зелий Дж. Пиппина в Хогсмиде.
    • Решено. блокировка цели от маятника Часовой Башни была неуместной, что блокировало возможность аватара использовать заклинания, когда он находился рядом с ним.
    • Решено, когда Аватар застревал в цикле из-за сохранения на платформе после проигрыша матча и закрытия заголовка : HL-11476 
    • Решенный маяк миссии отображается неправильно, если аватар умирает во время битвы с гоблинами.
    • Решенный Когава, застревающий снаружи между миссиями.
    • Решенный Хельга Хаффлпафф, видимая в Портрет в Центральном зале.
    • Решена проблема, из-за которой гонки не пропускаются, если игрок решает пропустить их с помощью подсказки «Пропустить испытание» после провала их как минимум дважды на сюжетной сложности.
    • Удален непреднамеренный самолет. наблюдается над водой в открытом мире
    • Решена проблема с черным экраном, возникающим при выпуске зверей в Виварий.
    • Решены обновления целей, которые срабатывают с опозданием, и авторитетные фигуры появляются поздно после открытия первой двери.
    • Решен аватар, блокирующий место на камне, где находится Поппи. должна подняться, иначе она уйдет и не заберется на скалу.
    • Решенные сундуки колдовства не выдают добычу после открытия: HL-3868  <ли>Исправлена ​​ошибка, из-за которой Фиг застрял на крыше из-за использования метлы в начале миссии.
    • Решена проблема с аватаром, который мог спрыгнуть с моста рядом с Башней Когтеврана, будучи директором.
    • Решен видимый шов на колонне в Центральном зале.
    • Решена проблема с задержкой этапа квеста в Хогсмид.
    • Решенный мост Репаро не имеет анимации при ремонте.
    • Устранено мерцание моста Репаро после ремонта.
    • Решено, что три факела не загораются, что блокирует выполнение миссии.
    • Решено, что расходные материалы не восстанавливаются до исходного количества, если они были израсходованы до волны, после перезапуска/выхода с боевой арены Северного побережья
    • Исправлена ​​дверь в комнату директора.
    • Устранена анимация Вивария и блокировка сохранений при обновлении игры: HL-6449 
    • Устранены вводящие в заблуждение пути. при отслеживании миссий
    • Решено, что руины горной пещеры перестают транслироваться, когда игрок загружает игру во время перехода.
    • Выполненная миссия не отображается в журнале заданий, если Аватар взаимодействует с Клотильдой после победы над Селвином.
    • Решился игрок. появление экрана окончания игры при перезапуске с последнего сохранения после победы над троллем.
    • Решена пульсация мирового маркера, когда игроку нужно вернуться на урок гербологии.
    • Решена проблема с блокировкой управления для побочной миссии. происходит, если игрок быстро перемещается после другой миссии.
    • Решенный игрок застревает при перепрыгивании через перила в общей комнате Хаффлпаффа.
    • Решенный Себастьян Сэллоу застревает, вращаясь кругами перед входом в Запретную секцию.
    • Решена возможность Феникса сбежать из горная пещера при ударе Депульсо.
    • Решена исчезновение лор-заметок и сундуков в офисе Когавы, когда аватар приближается к офису.
    • Решена возможность выхода аватара за пределы поля, перепрыгнув через него. скалы
    • Решено, что Омини застревает на потолке подземного этажа, что делает невозможным завершение миссии.
    • Решено, что после сбора лунного камня не было подсказки для взаимодействия с Поппи.
    • Решено, что аватар входит в библиотеку без обучение «Разочарование» с помощью столкновения.
    • Решено, как призрак обнаруживает аватара в неправильном разделе и останавливает миссию.
    • Решено, как Дик появляется внутри стены «Комнаты требований», блокируя выполнение миссии.

    > <ли>Решено, что игрок может использовать функцию ожидания между задачами миссии, не позволяя игроку начать испытание метлы на поле для квиддича.

    • Решено, что внутри магазина игрока нет навигационной сетки.
    • Решена проблема с вылетом сундука с палочкой, когда аватар летает.
    • Решена проблема со студентами, стоящими на метле и не имеющими лиц при загрузке во время миссии.
    • Решена проблема с маршрутом миссии, который не ведет игрока к миссии. точка входа после завершения
    • Решена блокировка арены, задерживающаяся на мгновение после применения Репаро к разрушенному дому.
    • Решена древняя магия, которая не работает правильно, когда Аватар достигает непредусмотренной области.
    • Решена передача лун без отслеживания миссии, приводящая к неправильным результатам. требуется отображение луны.
    • Решены проблемы, связанные со столкновениями в бою и вне его.
    • Решено, что Себастьян Сэллоу бездействует в библиотеке после миссии.
    • Решено, что Аватар может вернуть Бисквит Гарнаффу, даже не имея его
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой камера после первого видеоролика миссии слишком сильно увеличивала масштаб.
    • Решена проблема с аватаром, который прыгал по движущейся лестнице и застревал в области сокровищ.
    • Решена проблема, связанная с тем, что аватар мог выпрыгнуть за пределы замка в место за пределами его границ без обратного отсчета «возврата в зону квестов».
    • Решена проблема, из-за которой пользователь не мог отследить/отменить отслеживание миссии «Небо — предел» непосредственно в карта
    • Исправлено обучение свободному прицеливанию, появляющееся после почти завершения миссии.
    • Решено отсутствие подсказки о взаимодействии при входе в лифт из Подземной гавани.
    • Решена возможность падения аватара в пещеру под землей из угол дома перед мельницей в Айрондейле.
    • Решено, что пропавшее логово пауков не появляется в открытом мире.
    • Решено, что аватар застревает в результате столкновения у входа в Рэкхэм. хранилище и будет вынужден перезапустить игру.
    • Исправлена ​​проблема с застреванием аватара между стулом, диваном и ящиком в деревне Питт-Аппон-Форд.
    • Исправлено исчезновение контрольных точек после провала миссии.
    • Исправлена ​​проблема со статуей Галки, которая застревала в деревянном полу совятни, что блокировало выполнение миссии.
    • Исправлена ​​проблема с блокировкой миссии при загрузке автосохранения, сделанного после «Поговорить с Энн и Соломоном».
    • Исправлены предметы, которые появлялись внутри коробок после изучения Вингардиум Левиоса, исчезающие, когда Аватар использовал на них Акцио.
    • Устранено заметное подрезание ног аватара.
    • Решено, чтобы мир не был виден, когда аватар стоит у входа. хранилища
    • Решено, чтобы аватар мог попасть в воду с помощью Хайвинга и не выбраться оттуда, пока не сядет на метлу.
    • Решено, как ящик проходит через платформу Депульсо в последней области головоломки Люмос. пещерное подземелье Коллекционера.
    • Исправлено положение основания скалы над землей, позволяющее аватару видеть за пределами поля.
    • Решена большая задержка перед запуском финального разговора с Галкой после игры с тыквами.
    • Устранено пропущенное столкновение на дереве за пределами боевого испытания.
    • Решено после прохождения «Арены темных искусств». , побежденный один раз, враги не появляются при повторной попытке.
    • Решено, когда аватар встречает Лодгока возле таверны, он поворачивается и возвращается в Хогсмид пешком.
    • Решено, Когава пропала из своего офиса
  • Двери
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой выход из подземелья и повторный вход в него могли привести к блокировке дверного проема: HL-2199 
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой Аватар застревал между стеной и вращающейся дверью.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой двери оставались открытыми слишком долго, что мешало трансляции.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой дверь дома с привидениями выделялась, когда Аватар бросал Ревелио: HL-6617 
  • Мировые события
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой черные плоскости отладки отображались при срабатывании события Dancing Shoes WOW.
    • Решено, что Dancing Shoes активируется, пока она еще находится в магазине.
    • Решено, когда при первом взаимодействии с Ice Garden игра зависает.
    • Решена проблема с зависанием игры
    • Решено li>
    • Удалены мировые события Ледяного сада из игры.
    • Решено, как Зонко пересекает дверь в конце события WOW.
    • Решено, что WE_ICE_GARDEN_RUNAWAY не появляется и блокирует все варианты.

    >

  • NPC
    • Решена проблема с появлением персонажей в неправильном направлении или неправильно.
    • Решены неправильные или неустойчивые пути и навигация.
    • Решены проблемы с беговой дорожкой.
    • Оптимизированы настройки для уменьшения расстояния при включении NPC. путь в Хогсмид, Хогвартс и другие локации.
    • Решенный торговец, плывущий над морем на побережье Клагмара: HL-4636 
    • Решенный продавец, плавающий далеко над столом со специальными анимационными переходами.
    • Исправлена ​​беговая дорожка Браконьера-Рейнджера, когда Аватар применяет «Разочарование» и прячется после кат-сцены.
    • Решено столкновение эльфа, из-за которого NPC размножается и накапливается на тыкве.
    • Решена проблема с разговором Аватара. с «Клиффордом Кромвелем» он снова представился.
    • Решено, чтобы Элли Пек в Brood and Peck имела 3 значка торговцев.
    • Решено неправильное расположение станции, из-за которого NPC не взаимодействовал с перилами
    • Решена проблема с неправильным расположением станции, из-за которой NPC не взаимодействовал с перилами
    • Исправлено некорректное расположение станции, из-за которого NPC не взаимодействовал с перилами
    • Исправлено li>
    • Устранены неуместные станции, из-за которых NPC задевался за диван.
    • Решена проблема с анимацией, когда призрак рисовал картинку в Хогсмиде.
    • Решено, что NPC, использующие определенные станции, перемещаются не на свое место и заметно парят в воздухе во время Хэллоуина.
    • Решена неуместная станция жуткого человека, из-за которой NPC наклоняется в никуда.
    • Решенный NPC, использующий обрезку станции с окружающей средой.
    • Решенная анимация исчезновения NPC-гоблинов, которая не отображается правильно.
    • Решенный общий NPC-префект, которого можно увидеть идущим в воздухе в комната перед входом в Атенеум
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой студента видели стоящим рядом с игроком, пока профессор Блэк объявлял победителя кубка дома.
    • Устранена проблема с плавающими неигровыми персонажами из-за зимнего украшения возле Сладкого королевства.
    • Устранена длительная задержка на Ронене.
    • Решено, что станция Гриндстоун находится под поверхностью земли, заставляя Хелен Тистлвуд идти сквозь землю, а затем появляться из ниоткуда в Верхнем Хогсфилде.
    • Решенный мир не транслируется при загрузке игры после открытия легендарного сундука в комнате Ядовитого щупальца: HL-807 
    • Решенный Лукан застревает, идя в одном и том же месте после завершения миссия
    • Решить, как NPC не перемещаются между локациями в условиях низкой численности населения.
    • Решено, что взаимодействие с Диком при первом входе в виварий может пропускать кинематографический ролик и создавать проблемы.
    • Решено, как Себастьян Сэллоу вел себя неправильно после того, как его поймали и повторили миссию.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой Шипованный Матриарх застревал в цикле между анимациями после появления.
    • Решено, как Нэтти уходит и застревает, поднимаясь на холм задом наперед.
    • Решена проблема, из-за которой Аватар мог толкнуть висящий ящик с помощью Депульсо. когда он падает, влияет на приземление.
    • Решенный Диффиндо не нацеливается на врагов правильно, если они падают или лежат на полу.
    • Решена возможность исчезновения саркофага Мармадьюка при использовании определенных заклинаний. об этом
    • Решена проблема с Левиозо, которая неправильно уничтожает Желтый Щит.
    • Решена проблема студентов, сталкивающихся с Аватаром и застревающих.
    • Решена проблема взаимодействия с продавцами, приводившая к непреднамеренному ракурсу камеры.
    • Решена проблема с неправильным расположением станций. заставляя NPC сталкиваться с диваном.
    • Решено, чтобы NPC-учащиеся не покидали класс после завершения миссии.
    • Решена проблема, из-за которой аватар мог слышать дающего задание, даже если он отсутствует и внезапно появляется
    • Решенный NPC Альфред Лоули, бесконечно идущий к стене при получении предупреждения с другой стороны стены.
  • Бой
    • Решенные пауки порожденный Акромантулой, продолжайте атаковать на экране победы на Арене: HL-5171 
    • Решено, когда использование Гласиуса и Конфриго для нанесения урона Инфери не удаляет его характеристику неуязвимости
    • Решенный тролль не атакует, когда Аватар находится близко к стене.
    • Решено: при уклонении от первого удара тролля с парированием с помощью моргания вторая атака телепортируется перед аватаром.
    • Решается: при уклонении от первого удара с морганием следующая дубина, ударяющая по наземной атаке, будет решена. невозможно заблокировать троллем.
    • Решена проблема, когда аватар умирает во время первого боя, враги снова появляются в разных позициях.
    • Решена возможность врагов активировать свои щиты даже после того, как аватар выиграл дуэль
    • Решенная каменная стена больше не подсвечивается раньше времени при выборе цели вручную.
    • Решена проблема, когда аватар проваливает заклинание, второй провал срабатывает, когда манекен встает.
    • Решена частичная влажность персонажа из-за пробежка не отображается.
    • Решено, что трансформация DW Animagus нарушается.
    • Решено, когда вы сражаетесь с «Браконьером-анимагом» и применяете Левиосо, а затем Трансформацию, враг не возвращается в свою первоначальную форму.
    • Оптимизация задержки эффекта смерти
    • Решительные тролли могут совершить рывок на слишком большое расстояние при атаке Аватара после выполнения быстрого броска уклонения: HL-3853 
    • Решительный лесной тролль выходит из боя в лагерь бандитов.
    • Добавлено вертикальное корневое движение к анимации финишного удара паука.
    • Удален поворот на 180 в основном элементе управления анимацией финишного удара паука.
    • В простом режиме игроки могут побеждать противников, не ломая их щит
    • Решенные пауки — в состоянии взрыва, способного к взрыву, они не взрываются при получении смертельного урона в воздухе.
    • Решенный аватар, способный использовать древнюю магию во время скрытной части, разрушая врага.
    • Решена проблема, из-за которой Грапхорн застревал на камнях на боевой арене.
    • Устранена проблема, при которой текстуры манекена растягивались после удара Гласиуса, а затем ударялись о землю.
    • Решена проблема, связанная с паутиной, создающей замороженную квадратную текстуру при использовании Аватара. бросает на них Гласиуса
    • Решена проблема в последней части гробницы ведьм, где Инфери не атакуют аватара, стоя на платформе Депульсо.
    • Решена на боевой арене Южного побережья, позволяющая застрять Бронированному троллю на месте
    • Решена ситуация, когда Виктор Руквуд стоял за пределами экрана во время соединения палочки.
    • Решена проблема, из-за которой враги (Защитник Хогвартса/Страж) не анимировались должным образом при ударе способностями.
    • Решено обучение Манекены не реагируют правильно на удары Экспеллиармусом
    • Решена проблема с тем, что речной тролль не атакует аватара на определенном расстоянии.
    • Решена проблема с тем, что Аватар не может выполнить Древнее магическое добивание во время прицеливания.
    • Решена проблема с анимагом в форме волка, на которого воздействует трансформация во время в воздухе не возвращается к своей нормальной форме.
    • Решена проблема с уничтожением пикапов.
    • Решена проблема непосредственно перед финальным боем со Стражем Омута памяти: враги могут исчезнуть во время боя с ними, что приводит к задержке. на миссии
    • Решено исчезновение вражеских бойцов.
    • Решено исчезновение эффекта порчи у тролля, когда его ударяет аватар.
    • Решено. Копателям не причиняется вред, когда их поднимают за язык.
    • Решено. враги застревают в анимации страха, если аватар использует древний магический финишер непосредственно перед провалом миссии.
    • Решена возможность вытащить доску из двери, не ломая ее, из-за чего дверь не открывается

    < ли>Решена типичная беговая дорожка NPC-студента при быстром путешествии к пламени камина на Большой лестнице.

    • Решено, как Дороти Денкур застряла в двери своего дома, из-за чего невозможно было войти внутрь после завершения обычной прогулки по Верхнему Хогсфилду.
    • Устранена задержка, из-за которой один из вражеских щитов не отображался правильно во время миссии.
    • Решено логово троллей. Тролль выходит из боя и проваливается сквозь стену.
    • Устранено, что в паучьих логовах появляются только детеныши пауков< /ли> <ли>Решите, что во время второй встречи с Инферисом они не будут атаковать аватар, если он остается на рампе.
    • Решено, как плащ-браконьер-рейнджер странно реагирует на Гласиуса.
    • Решено, как Акромантул присоединяется к бою, переползая через дыру. в пещере.
    • Решена проблема с невозможностью парировать атаку синей сферы Стража Омута.
    • Решена ситуация, когда тролль мог застрять на знаке в середине боя.

    < /ul>

    • Кинематика
      • Устранена вероятность появления случайного студента T4 между персонажами: HL-7500 
      <ли>Решены переходы выражений анимации Клэр Бомонт.
      • Решены частые проблемы с обрезанием мантии Аделаиды Оукс во время видеороликов.
      • Решена преждевременность запуска видеоролика Когавы во время перехода с исчезновением.
      • Решена проблема с палочкой аватара. быть видимым в их руке во время видеоролика.
      • Решено, что профессор Геката скользит на свое место перед установкой стола для дуэлей.
      • Решено, что профессор Ронен и Аватар плавают в воздухе во время видеоролика.

      <ли>Исправлено расположение Себастьяна перед камерой во время последнего ролика с профессором Гарликом.

      • Решена проблема с отсутствием Ниам Фицджеральд на ее портрете в камере с картой.
      • Решена возможность использования аватара цели. заблокировать Стражей во время видеоролика.
      • Решено, чтобы мантии аватара появлялись до того, как Фиг заставил их появиться: HL-11993 
      • Решено, чтобы рука аватара располагалась неправильно при захвате зелье
      • Исправлено зависание камеры в одном месте после разговора с Гарретом Уизли перед стартом.
      • Решено, что у аватара на мгновение казалось, что у него нет ног из-за неправильного столкновения с шерстью.
      • Решено, как мантия Себастьяна Сэллоу прорезала тело. в конце видеоролика.
      • Устранены отсутствующие переходы черного экрана при пропуске определенных видеороликов.
      • Устранены черные линии, появляющиеся на платформе Двора призывателей во время видеоролика.
      • Исправлено вырезание аватара камерой в конце ролика при входе в комнату Рейвенкло.
      • Решено, что профессор Ронен был не на своем месте во время ролика конца года: HL-11595&nbsp ;
      • Решено, чтобы браслет профессора Онаи проходил через ее предплечье.
      • Решено, когда глаза NPC смещались во время видеороликов: HL-316 
      • Решено пропустить финальный ролик, аватар размещается в центре комнаты.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой книга на пьедестале исчезала при переходе к кат-сцене.
      • Решено, чтобы видео предварительного просмотра загружалось необычно долго.
      • Решено, чтобы аватар мог использовать Ревелио во время видеоролика.

      >

      • Решена недостающая часть текстуры в левой подмышке аватара после победы в игре с тыквами.
      • Решена проблема с отправкой аватара за пределы мира при использовании функции пропуска.
      • Решено Фиг не имеет книги в части кинематографа
      • Исправлен случайный NPC, который шел перед Крессидой во время ролика.
      • Исправлено черное мерцание, появляющееся на спине Аватара во время ролика.
      • Исправлено возможность открыть колесо инструментов и вкладку заклинаний во время ролика.
      • Исправлено черное мерцание на мантии аватара во время ролика, где аватару дается Полевой путеводитель.
      • Исправлено язык аватара, который был виден сквозь зубы во время разговора.
      • Исправлен черный экран, позволяющий аватару выполнять базовые заклинания и колдовство, который мог появляться вместо кинематографического.
      • Исправлен вход в Грот перед воспроизведением кинематографического Squid Door.
      • Оптимизация для ускорения инициализации разговоров.
      • Исправлена ​​проблема с углом обзора камеры Софронии Франклин, выдающей задание, которая мешала финальному кинематографическому ролику.
      • Исправлена ​​проблема с невозможностью продолжить миссию при закрытии заголовка во время кинематографического ролика.
    • Головоломки.
      • Исправлено исчезновение Мотылька рядом с классом Фига, когда аватар переносит его в Mothframe.
      • Решено, как Люмоты игнорируют спиннеры и не прикрепляются.
      • Решено, как сниджеты не обнаруживаются, если Аватар завершает головоломку с лунным камнем до того, как начало квеста: HL-4430 
      • Решены головоломки с низким уровнем детализации при пожаре в Хогвартсе.
      • Решены отсутствующие столкновения на стене рядом с кубом-головоломкой Incendio.
      • Решена блокировка прогресса путем размещения платформы Accio в середине головоломки с мостом и сброса комнаты.
      • Решена проблема с кубом-головоломкой, который не возрождался и несколько раз застревал в воздухе.
      • Решено исчезновение персонажей во время диалогов, если испытание Мерлина было завершено непосредственно перед взаимодействием.
    • Разговоры
      • Решены общие проблемы с синхронизацией разговоров.
      • Решена проблема, когда взаимодействие с Когавой за пределами ее комнаты приводило к телепортации Аватара обратно в ее комнату.
      • Решена проблема с появлением аватара во время разговора.
      • Решена вероятность того, что кинематографист покажет неуместную камеру, находясь на лестнице.
      • Решена проблема с перемещением аватара вверх и вниз во время разговора с Нацаем.
      • Решена ситуация, когда Омини держит две палочки в одной палочке в разных разговорах
      • Решено, как шеи Нацая и Себастьяна ненадолго вытягиваются вверх во время разговора с Тремя метлами: HL-11584 
      • Исправлен мигающий свет сразу после разговора с Нэтти
      • Решена проблема с мигающим светом сразу после разговора с Нэтти. ли> <ли>Исправлено движение руки Томаса Брауна, пересекающее его тело, если он быстро пропускал разговор.
      • Исправлено движение руки Сахариссы Тагвуд во время разговора с Аватаром.
      • Устранено легкое мерцание на лицах Шарпа и Аватара во время разговора
      • Решено, что при разговоре с Ниам Фицджеральд после начала миссии камера застревает в правой колонне.
      • Решено, что руки задевают плечи во время разговора.
      • Решена, что камера остается заблокированной. Дороти Спроттл во время разговора
    • Персонажи
      • Устранены общие случаи обрезки с помощью комбинаций снаряжения и волос: HL-4080 
      • Решенные окружающие звери не могут вернуться в свою нормальную форму.
      • Решенные перчатки с кедровыми заклепками и перчатки с лесными заклепками имеют неожиданные текстуры.
      • Решенные очки Оранжевого глаза Ньюта выглядят идентичными карим глазам Ньюта. Очки: HL-1117 
      • Решенный вступительный наряд и мантия, недоступные в вашем снаряжении по умолчанию: HL-4880 
      • Создана модель для арахнофобной версии Паука — сетки и текстуры.
      • Создана модель воздушного шара Акромантулы для режима арахнофобии.
      • Решена проблема, с которой мантия Фига прорезалась через его туловище после открытия окончательного репозитория.
      • Создание, обновления и поддержка нового тематического снаряжения Ронена для мужчин и женщин.
      • Решена проблема с АО Дороти Денконрт, заменив ее SRXO.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой керамическая маска неправильно располагалась на голове аватара после применения «Разочарования».
      • Решено, чтобы одежда аватара выглядела грязной: HL-344 
    • Аватар
      • Решена проблема, из-за которой аватар застревал в различных местах игры.
      • Решена проблема, из-за которой аватар умирал, перепрыгивая через перила.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой Аватар не предупреждал врагов, если игрок покидает миссию после того, как взял невидимый плащ, и загружает другой файл сохранения.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар застревал между стенами руин и терял все возможности управления.
      • Решена проблема с тем, что тень аватара не соединялась с его ногами.
      • Решена проблема с тем, что свет Lumos проходит через головной убор и освещает голову аватара
      • Оптимизация для удаления/удаления объектов в точках возрождения аватара во избежание застревания: HL-2911 
      • Решено, что аватар застревает в анимации плавания после прыжки в пещере с местом для дайвинга.
      • Решенный аватар, подпрыгивающий на воде во время плавания: HL-47 
      • Решенный аватар, застревающий под водой возле колеса Водяной мельницы.
      • Решенный аватар, застревающий. на перилах лестницы, ведущей в «Выручай-комнату».
      • Решена проблема с аватаром, застревающим в туалетной кабинке в Ванной Ведьмы.
      • Решена проблема с плохим халатом на аватаре.

      >

      • Решено, как аватар застревал в куче пакетов после использования Reparo.
      • Решена проблема с ленивым глазом у аватара: HL-316 
      • Решена проблема с отслеживанием головы аватара.
      • Решена проблема с управлением аватаром во время видеоролика двери двери. Комната допуска
      • Решена ситуация, когда аватар застревал между телескопом и перилами Астрономической башни.
      • Решена проблема с возможностью спрыгнуть аватара с моста, будучи директором.
      • Решена проблема, из-за которой аватар застревал за лифтом в конце подземелья.
      • Исправлено отслеживание головы аватара, внезапно фокусирующееся на нескольких точках при входе в Подземную Гавань.
      • Решена проблема, с которой аватар застревал у входа в палатку гоблинов.
      • Решена проблема, когда аватар резко фокусировался на нескольких точках. точка при входе в Подземную гавань.
      • Решено, чтобы аватар мог изменить вращение Сдвигающейся лестницы, что могло привести к OOW-контенту.
      • Решено, чтобы аватар мог скользить и оставаться в воздухе на подземелье
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар мог застревать между колесницей и камнями.
      • Решена проблема, из-за которой аватар застревал, и из него невозможно было выйти, не выключив заголовок.
      • Решена проблема, из-за которой аватар застревал. на крыше магазина «Флейты и лютни» из-за отсутствия столкновения.
      • Решено, что аватар может упасть вне поля зрения сквозь некоторые текстуры горы рядом с Логовом Паффскина.
      • Решено аватар не взаимодействует с ящиком после падения на пол вместо сетки.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар не мог попасть в общую комнату.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой счетчик Древней магии ограничивался двумя делениями при загрузке сохранения из главного меню: HL-11989 
    • Полет
      • Исправлены проблемы с ускорением полета метлы и вертикальной анимацией: HL-8140 
      • Исправлено затухание и появление света на метле Moon Trimmer.
      • Решено, когда игрок садится на метлу и выполняет бросок Древней магии, замораживая брошенный предмет на месте, и его можно бросить снова.
      • Решено, что аватар может подняться на вершину горы, окружающей Туннель Башни. подземелье, позволяющее им летать вне поля зрения.
      • Решена проблема с аватаром, вылетающим за пределы границ под барьером за замком Фалбартон.
      • Устранена дыра в запрете на полеты, позволяющая игроку войти в регион старого леса.
      • Решено, как аватар входит в замок-хранилище, летая на метле.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар мог вылететь из мира сквозь стену на метле.
      • Обновлены новые тома для полетов.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой граница зоны, запрещенной для полетов, отображалась некорректно.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой в кабинет директора можно было попасть с помощью метлы.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой застревал игрок при попытке войти в башню Сан-Бакара, сидя на Графхорне.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар мог вылететь OOW через отсутствующее столкновение в горе рядом с логовом клубковерта.
    • Достижения/трофеи.
      • Решенная игра не прогрессирует после сбора страницы руководства.
      • Решенный прогресс не отображается в испытаниях при победе над Инфери с помощью заклинаний «Трансформация» и «Депульсо»: HL-2980 
      • Решена проблема, из-за которой невозможно было собрать сундуки в различных локациях.
      • Обновлено местоположение некоторых предметов Хогвартса.
      • Решены задачи «Бой» и «Квесты», осталось на уровне 99%. после завершения блокирует достижение Аватара уровня 40 и 100% завершения: HL-5331 
      • Исправлена ​​проблема, из-за которой победа над всеми названными врагами не приводила к завершению испытания: HL-2980 
      • Исправлена ​​проблема со статуей «Полумаска» в Большом зале после установки патча игры
      • Исправлена ​​проблема с повторным появлением страницы Revelio в шкатулке «Кубок огня» после установки патча игры
      • Исправлена ​​проблема с «Сильной стороной достижения», которая разблокировалась слишком рано: HL-5331 
      • Исправлена ​​проблема с получением достижения «Борода Мерлина!» без завершения всех испытаний Мерлина
      • Решено: счетчик общего количества сундуков с коллекцией Оверленда обновляется только после того, как собраны все сундуки Хогвартса и Хогсмида.
    • Заклинания/таланты
      • Решено талант «Мастерство Конфринго», не пробивающий щиты небольшими огненными снарядами.
      • Решенные визуальные эффекты Алохоморы можно спамить с помощью кнопки автоматического решения.
      • Решенные деревянные ворота застревают после использования заклинания Трансформация.< /ли> <ли>Решено, что Ревелио неправильно отображает/подсвечивает астрономические таблицы после их решения.
      • Решена проблема, когда при использовании Вингардиума на объектах объекты не ломаются при ударе по врагам.
      • Решено, что заклинание Диффиндо не работает внутри undercroft
      • Решено, когда любое заклинание, имеющее AoE-эффект рядом с любым животным, засчитывается в счетчик комбо и выбрасывает древние магические частицы.
      • Решено, что пользователь не может вводить какие-либо данные для персонажу, если ему трудно отказаться от титула при изучении Круцио
      • Решена проблема с Гласиусом, вызывающая странное поведение одежды Эшвиндера при применении.
      • Решена проблема с забытой статуей, которая могла увеличиваться в размерах после многократного применения Репаро.
      • Решена возможность игрока ломать щиты с помощью основного применения.
      • Решенное обучение Inferi, требующее удержания A для продолжения вместо нажатия A.
      • Решенный саркофаг Мармадьюка неправильно открывался/подсвечивался Ревелио при доступе к подземелью вне квеста.
      • >Исправлены заклинания AoE, воздействующие на врагов без необходимости восстановления при использовании во время прицеливания, не нацеливаясь на них.
      • Исправлено применение Descendo к недавно трансформированному врагу, заставившее его провалиться сквозь землю.
      • Исправлено применение Depulso на дерево во время левитации заставляет его переворачиваться и плавать в воздухе.
      • Решена проблема с тем, что аватар может бросить Алохомору к двери, ведущей в длинный коридор, даже если замок находится на другой стороне двери.
      <ли>Решено с помощью Депульсо на объектах, иногда они не разбиваются о других врагов, если они находятся слишком близко.
      • Решено, что применение Акцио к висящему ящику приведет к падению ящика на пол, из-за чего аватар не сможет взаимодействовать с ним. ящик, блокирующий прогресс.
      • Решена возможность ударить призрака «Почти Безголового Ника» вазой с помощью Акцио.
      • Решена забытая статуя Хогвартса, уже отремонтированная до того, как игрок отремонтирует ее.

      >

      • Решенная проблема: сундуки даэдалльских домов подсвечиваются с помощью Ревелио, даже если они находятся в другом доме.
      • Решено, что статуя не восстанавливается с помощью Репаро.
      • Решена проблема, из-за которой Гласиус не влияет на воду.
      • Решено, что Вингардиум Левиоса может быть использован на целевых объектах в Хогвартсе, заставляя камеру двигаться под странными углами
      • Решена проблема, из-за которой игрок не мог применить Акцио или Вингардиум Левиосу к костям.
      • Решена проблема, из-за которой игрок застревал в одном из объектов Репаро после его восстановления.
      • >Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар застревал на одном из объектов Репаро во время боя с троллем.
      • Решена ситуация, когда Себастьян сидел ни на чем в конце миссии после изучения Трансформации.
      • Решено, если заклинание Круцио отсутствовало. применяется слишком близко к врагу.
      • Решено появление таланта «Скорость» в более ярком свете в виде визуальных эффектов в ночное время.
      • Решено применение базовых атак по второй кристальной стене, создающее проблему со светом в базовых визуальных эффектах.
      • Устранена странная анимация Репаро при использовании его на деревянном мосту.
      • Исправлена ​​ошибка, из-за которой второй мост Репаро во время миссии имел странную анимацию во время ремонта.
      • Устранены синие контуры, видимые в неправильных местах при использовании Ревелио в испытаниях Мерлина.
    • Визуальные эффекты
      • Решено отсутствие визуальных эффектов при использовании «Подождать» в точке входа в миссию.
      • Решена проблема с визуальными эффектами водоворота при использовании плавающего телепорта.
      • Исправлена ​​чрезмерная дальность действия Вингардиума.
      • Решена проблема с отображением визуальных эффектов Incendio в неправильном направлении после перекатывания.
      • Решена проблема, из-за которой не отображались эффекты щита.
      • Решено изменение визуального стиля алькова в первый раз, когда визуальные эффекты становятся неуместными.
      • Обновлено время появления визуальных эффектов для разблокировки триптиха.
      • Решено. проблема с кратковременным исчезновением визуальных эффектов воды/пара в зависимости от угла камеры.
      • Решен эффект итерационного перехода, который слишком интенсивен в архитектуре помещения.
      • Решены жаровни Incendio Dragon (на полу и на стене). при воспламенении кратковременно появляется пиксельное пламя.
      • Устранены эффекты частиц для древних магических предметов, остающихся включенными на неопределенный срок.
      • Оптимизированы визуальные эффекты радуги.
      • Устранено отсутствие видимых конфет в руке аватара при поедании конфет Whizzbees из миски.
      • Оптимизация визуальных эффектов каскада взмахов тролля.
      • Решена проблема с отсутствующими визуальными эффектами на странной картине Венделина.
      • Исправлены взрывные бочки, которые не взрывались, даже если они горят, а затем просто исчезали.
      • Добавлен новый набор визуальных эффектов испепеления для пауков с арахнофобным режимом
      • Исправлен кратер древней магии внутри подземелья, имеющий красный ореол, мерцающий с текстурами белого шума.
      • Исправлен неработающий объемный ветер.
      • Исправлен внезапно появляющийся объемный туман при выходе из комнаты с картой.
      • Исправлено: при настройке ниш в «Комнате Выручай» визуальный эффект отображался на стене справа от ниши и искажал руку Аватара.
      • Исправлены проблемы с атакой Стража (радиальные взрывы повторной активации/восстановления AM, визуальный эффект мог быть наклонен в сторону.
      • Устранено исчезновение свечения Даров Смерти при перемещении камеры.
      • Устранено отсутствие визуальных эффектов огня в камине внутри библиотеки.
      • Устранено зелье Феликса Фелициса, остающееся включенным после использования предыдущее сохранение.
      • Устранено неестественное поведение воды во внутреннем пруду оранжереи.
      • Устранены визуальные эффекты пыли, выскакивающие далеко от Графорна.
      • Устранены визуальные эффекты огня, которые отсутствуют у костров и канделябры
      • Обновлены теневые визуальные эффекты при появлении и исчезновении смерти во время финальной боевой сцены.
      • Решено, что в дымоходе кабинета профессора Уизли горел белый огонь.
      • Решены некоторые горячие точки древней магии, не заканчивающие визуальные эффекты на завершать видеоролик после их завершения.
      • Решена проблема с отсутствием визуальных эффектов Инфериуса, когда он побеждён, а его тело просто внезапно исчезает.
      • Решена проблема с грязью, которая появлялась не на своем месте, когда аватар кладет Мандрагору в горшок
      • Решена проблема с тем, что грязь появляется не на своем месте, когда аватар кладет Мандрагору в горшок
      • Решена проблема с отсутствием визуальных эффектов Инфериуса, когда он побежден, а его тело просто внезапно исчезает. ли> <ли>Удалены странные визуальные эффекты над стражами Омута Памяти перед началом боя.
    • Сова Почта
      • Письмо накладывается на пользовательский интерфейс Совиной почты
  • Специальные возможности
    • Устранена проблема, из-за которой значок «Окружающий разговор» аудиовизуализатора оставался на экране, когда борьба с инфери.
    • Добавлен режим арахнофобии в параметр «Специальные возможности».
    • Решена проблема с отсутствием взаимодействия с пользовательским интерфейсом у камина, несмотря на то, что он подсвечен в высококонтрастном игровом процессе.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой у Teacup не было никакого взаимодействия с пользовательским интерфейсом, несмотря на то, что она была подсвечена в высококонтрастном игровом процессе.
    • Удалены визуальные эффекты коррупции из версии паука режима арахнофобии.
    • Удалены маленькие ползающие пауки для режима арахнофобии.
    • Скорректированы ресурсы трупов пауков, которые уже присутствуют в подземельях и логовах, они останутся на экране, даже если включен режим арахнофобии.
    • Решены ресурсы маленьких ползающих пауков на этапах подземелий и в открытом мире в режиме арахнофобии. активен
    • Решена проблема с режимом арахнофобии, из-за которой пауки издавали визг при горении, вызывая дискомфорт у людей с арахнофобией.
    • Решена проблема, из-за которой режим арахнофобии не отключался по умолчанию.
    • Решена опция доступности «Режима арахнофобии». не восстанавливается значение по умолчанию при использовании функции меню «Восстановить настройки по умолчанию».
    • Устранена анимация после убийства маленьких пауков и взрыва обычных пауков, по-прежнему показывающих нормальные паучьи ноги при включенном режиме арахнофобии.
    • Решены проблемы с текстурами пауков при включении или выключении режима арахнофобии во время боя.
    • Решена проблема с тем, что тело паука для мирового события WE_ICE_GARDEN не отображалось правильно при активации режима арахнофобии.
    • Решено, чтобы пауки в подземельях не оставались неизменными при включенном режиме арахнофобии.
  • UI
    • Исправлено правильное отображение пути на мини-карте.
    • Обновленные функции мини-карты: HL-7913 
    • Исправлена ​​блокировка направляющих по полям.
    • Решена локализация японских правил разрыва строк, которые не отображаются корректно при низком разрешении экрана.
    • Решено. Карта меняется на черный экран, если Игрок нажимает кнопку паузы во время обучения карте.
    • Решена поломка мини-карты после выхода из палатки браконьера: HL-12306 
    • Решена проблема исчезновения значков с карты при быстрое увеличение или уменьшение масштаба
    • Решенная проблема: игрок терял способность к быстрому перемещению после отказа от квеста во время гонок на метлах.
    • Решенные значения урона, состоящие из 5+ цифр/цифр, обрезаются на троллях смерти.
    • Решенная проблема при ношении мантии. капюшон, экипировка предмета снаряжения приведет к появлению значка капюшона во всех слотах.
    • Счетчики решенных задач на странице полевого руководства не совпадают: HL-2376 
    • Решено, что пламя камина отсутствует при быстром перемещении.
    • Решено, что удерживание ключа покупки до появления пользовательского интерфейса палочки приводило к тому, что видеоролик становился черным.
    • Решена проблема с присвоением собственного имени любому зверю, из-за которого его описание отображалось в виде отладочного/заполняющего текста при продаже их Бруду и Пек: HL-8818 
    • Решено, чтобы пламя камина не было недоступным при загрузке автосохранения после изучения непростительного заклинания в Подземелье: HL-5739  
    • Решена проблема с мерцанием маяков/значков квестов.
    • Исправлено исчезновение курсора в меню.
    • Решен пропавший дом на карте Хогсмида.
    • Устранен значок награды, остающийся в испытании после получения награды.
    • Спасибо за предмет/Колесо инструментов может стать недоступным после использования «Древнего магического броска».
    • Решена проблема с путями в HUD, меняющими и вводящими игрока в заблуждение.
    • Исправлен пользовательский интерфейс пламени камина в Выручай-комнате, направляющий аватара на смотровую площадку. в Астрономической башне
    • Устранена проблема с сюжетной сложностью: в подсказке «Пропустить последовательность» для астрономических таблиц отсутствует описание, вместо этого дважды отображается заголовок/заголовок.
    • Устранены параметры в главном меню, возвращающиеся к значениям по умолчанию после перезагрузки заголовка.
    • Устранено быстрое перемещение перед отправкой почты, вызывающее блокировку состояния занятости.
    • Устранено обрезание текста на потомке гигантской фиолетовой жабы вверху, когда размер шрифта установлен на большой.
    • Устранено отладочное сообщение [QUEST_GT01_01_THIEFRING ] появляется, когда игрок добывает предмет «Кольцо с печаткой» во время миссии.
    • Исправлены заметки в игре, которые не открывались должным образом при взаимодействии с ними.
    • Решено, что время восстановления текста сообщения дня очень велико, а размер по умолчанию всегда задан.
    • Решена проблема, когда экран загрузки становился черным на 22 секунды. после использования летающего пламени.
    • Решенный алмаз заклинания не отображает заклинания правильно.
    • Решена проблема с перекрытием названий локаций в разделе сохраненных игр в главном меню.
    • Решенный летающий огонь. быть доступным на карте, когда его не видно.
    • Решена проблема с виртуальным курсором, доступным во время игры, если аватар быстро открывает и закрывает карту поля с помощью кнопки сенсорной панели.
    • Решена проблема с обрезанием имен зверей «Гвинейра Дирикол» и «Бисквит Лунный теленок». на экране «Размножение загона».
    • Решено, чтобы в деревне Кинбридж не отображался счетчик страниц полевого руководства на трекере коллекционных предметов.
    • Устранено обрезание текста при выборе племенной пары в меню «Размножение загона», когда установлен размер текста. до большого размера
    • Решена проблема с двойным значком логова Fwopper.
    • Решен пользовательский интерфейс, отображающий неправильное количество побежденных врагов в момент, когда волна начинается на боевой арене.
    • Решена блокировка меню паузы при попытке для выхода, нажав несколько кнопок.
    • Разрешенная летающая страница у фонтана на территории Хогвартса не учитывается при расчете счетчика карты или сектора крыла колокольни: HL-2376 
    • Решено, как Лукан появляется с двумя значками миссий над головой.
    • Решен сбой при быстром путешествии в Хогсмид после миссии.
    • Решена история обновлений, которая всегда отображается на английском языке по умолчанию, а не локализуется на поддерживаемые языки.
    • Решена женщина — значок шестеренки отсутствует. и отображается в виде красного восклицательного знака.
    • Решенная проблема: пользовательский интерфейс зелий Феликса Фелициса слегка смещается и может вызывать неустойчивую анимацию при переключении зелий.
    • Исправлены красные линии отладки на северной арене боевых испытаний Хогвартса.
    • Устранены значки, не соответствующие заклинаниям при переключении на новый набор заклинаний во время битвы.
    • Устранен счетчик карт для сундуков с коллекцией. увеличивается для области Астрономического Крыла вместо счетчика для области Библиотечного Приложения.
    • Решена проблема с обновлением пользовательского интерфейса миссии, даже если игрок его не запускает.
    • Решенное сравнение снаряжения при попытке продать неопознанное снаряжение отображается корректно
    • Исправлен значок капюшона, появляющийся на каждом оборудовании после активации и повторного открытия меню «Снаряжение».
    • Решена проблема, когда магазин Леопольда Бэбкока неправильно размещался на мини-карте.
    • Решена проблема, когда мини-карта внутри подводного хранилища была неточной
    • Решена проблема с неточной мини-картой внутри подводного хранилища
    • li>
    • Решенная страница Revelio «Грегори Смарми» не учитывается как собранная в пользовательском интерфейсе.
    • Опция «Исправленные цифры урона противника» перестает работать, когда опция «Показать информацию о враге/цели» отключена.
    • Устранено зависание меню паузы при переходе, когда карта отключена.
    • Исправлено зависание игрока в меню КАРТЫ, если он выбирал карту Хогвартса до того, как руководство по карте, отправляющееся в Хогмид, запросило об этом.
    • Решено, что игрок застревал в интерфейсе покупок после попытки взаимодействовать с продавцом, пока Нацай ' Письмо Owl Post читается.
    • Решенная проблема: пользовательский интерфейс не появляется после завершения миссии.
  • Аудио
    • Решенные триггеры и реплики миссий озвучки воспроизводятся неправильно
    • Решенные озвучки миссий воспроизводятся неестественно
    • Решено, что нажатие кнопки пропуска во время появления следующей задумчивой мысли приведет к исчезновению звука и субтитров.
    • Решенный пропуск диалога может привести к тому, что персонажи останутся в тишине.
    • Решено, что многие локации имеют нет звукового окружения.
    • Решено затухание на большом водопаде.
    • Решены отсутствующие звуковые эффекты в анимации женской антигравитационной шляпы.
    • Решены некоторые проблемы с диалогами Лодгоков.
    • Устранено напряжение односторонней двери Гоблина без звука.
    • Исправлено некорректное воспроизведение строк, специфичных для локации.
    • Решена проблема с отсутствием звука у Kneazle в клетке при крике о помощи.
    • Скорректировано время восстановления определенных строк.
    • Общие улучшения качества звука и оптимизации
    • Решена проблема с воспроизведением диалога, связанного с Хогсмидом, при выходе из локации, но он должен воспроизводиться только при входе.
    • Решена невоспроизводимость некоторых звуковых строк.
    • Решена проблема отсутствия диалога у NPC-девочки-префекта при обнаружении аватара.
    • Решена проблема с отсутствием синхронизации губ на протяжении всей игры.
    • Решены крайние случаи в словарях озвучки.
    • Решены проблемы со звуком и субтитрами для дополнительные строки для playerfemale-male и playermale-female не воспроизводятся.
    • Решено, что звуковые эффекты не слышны, когда живой изгородь убирается после нахождения сундука в любом изгородной лабиринте.
    • Решена, что строка диалога Норы не воспроизводится. играют там, где она находится.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой у всех персонажей, кроме аватара, отсутствовала синхронизация губ на бразильском португальском языке.
    • Исправлена ​​ошибка со спамом на кнопке треугольника, из-за которой на динамике контроллера одновременно воспроизводилось несколько звуковых эффектов Protego.
    • Исправлена ​​проблема с воспроизведением озвучки миссии аватара при открытом магазине.
    • Исправлена ​​опция диалога о заданиях по изучению Флипендо, доступная после изучения заклинания.
  • Сохранить игру
    • Исправлены несоответствия в сохраненной игре: HL-2953 
    • Решены проблемы с перезагрузкой миссий.
    • Решена перезагрузка последнего файла сохранения после завершения миссии перед сбором соответствующей страницы полевого руководства, из-за которой его невозможно будет собрать.
    • Решена передача онлайн-сохранения, из-за которой игрок загружается. с автоматически заполняемым алмазом заклинания.
    • Решено, чтобы разрушенные коробки возрождались после перезагрузки, вызывая застревание Аватара.
    • Решено, что перезагрузка миссии после победы над врагами приводит к появлению врагов внутри палатки.

    > <ли>Решена проблема, из-за которой платформы переставали читать ранее сохраненные данные.

    • Решена проблема с появлением аватара в режиме OOW при загрузке сохранения, сделанного в одной из комнат гостиной Слизерина: HL-71 
    • Решено, что при перезагрузке сохранения в офисе Когавы Аватар выходит из строя: HL-6216 
    • Решено, что перезапуск с последнего сохранения после завершения миссии приводит к тому, что стены арены появляются снова и задерживаются.

    <ли>Исправлена ​​ошибка, из-за которой аватар появлялся в OOW после загрузки сохранения в коридоре между библиотекой и центральным залом: HL-2650 

    • Исправлена ​​перезагрузка сохранения, сделанного во время задания Репаро после того, как битва с троллем приводила к провалу миссии.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой сохранение и загрузка сохранения внутри каменных столбов типа Vault навсегда запирали аватара.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой невозможно было создать ручные и автоматические сохранения: HL-3622 
    • Исправлена ​​проблема, из-за которой создавалось два автоматических сохранения после запуска игры.
    • Решена проблема, из-за которой очистка кэша автосохранения не проходила через процесс сжатия.
    • Решена проблема с файлом сохранения, приводившая к бесконечному экрану загрузки после закрытия игры во время разговора с Уизли: HL-7000 
    • Решены несоответствия, обнаруженные в данных сохранения при переносе сохранений с консолей Gen8 на Gen9.
    • Решена проблема с игрой, генерирующей два автосохранения при открытии игры.
    • Решенная модификация опции «Высококачественная резкость», которая не сохранялась правильно, когда игрок перезапускал игру: HL-3153 
    • Решена перезагрузка сохранения, сделанного прямо перед разговором с Грейс, миссия зависает на этапе миссии «Возвращение к Грейс»: HL-5684 
    • Решена проблема с прогрессом после размещения фонаря на пьедестале и последующей загрузки файла сохранения.
    • Решено: при перезагрузке сохранения после заполнения астрономической таблицы таблица становится недоступной для взаимодействия.
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой сохранение, которое перезагружалось после прочтения подсказки Галки, не переходило на следующий этап миссии.
    • Решена загрузка сохранения, созданного после победы над Фастидио в последний раз, из-за чего он атаковал игрока, даже если он уже побеждён.
    • Решено, что при автосохранении не отображается значок сохранения, а закрытие и открытие заголовка приводит к потере прогресса.
    • Решено, что миссия зависает после перезапуска с последнего сохранения.
    • Решена проблема при создании нового персонажа при наличии предыдущих данных сохранения, что приводило к проблемам с загрузкой при выборе предыдущего сохранения.
    • Решена зависания прогресса при перезагрузке автосохранения во время миссий.
    • Решена ошибка при отказе от квеста, при которой аватар падает. на землю при возобновлении игры.
    • Устранено всплывающее сообщение, когда недостаточно свободного места для сохранения, не приостанавливающего заголовок и поддерживающего ввода контроллера.
    • Устранено, что заголовок остается на черном экране, если аватар загружает автосохранение, сделанное после завершения миссии и решения астрономической таблицы во второй раз
    • Исправлен заголовок, генерирующий поврежденное руководство и автосохранение, из-за которого игра вылетала при перезагрузке.
    • Решена перезагрузка сохранения, сделанного в углу Факультетской башни, из-за которой аватар выходит из строя: HL-11915  
    • Решена перезагрузка автосохранения перед первой встречей с Ранроком, из-за которой игрок застревает за закрытыми дверями.
  • Производительность
    • Устранены общие сбои платформы.
    • Устранена утечка памяти при изменении состояния объекта.
    • Добавлены общие обновления производительности миссий.
    • Добавлена ​​общая оптимизация и обновления потоковой передачи.
    • Разрешена потоковая передача контента, из-за которой аватар становится неактивным.
    • Обновление оптимизации для NPCS.
    • Решены проблемы с повреждением графики в различных местах игры.
    • Решены случаи смерти и перезагрузки ручного сохранения из воды, вызывающие кратковременную мягкую блокировку аватара.
    • Решен сбой при запуске сбоя. онлайн-доступ
    • Устранена утечка памяти при использовании перезарядки Джинкса.
    • Оптимизация визуальных эффектов для врагов и amp; щиты для аватаров
    • Оптимизация для запросов Gear DB
    • Устранен сбой LoadMap
    • Устранен сбой с получением постепенного урона
    • Оптимизация с учетом нескольких проблем в игре
    • Решен сбой при навигации по миссии.
    • Решен сбой при быстром перемещении в Центральный зал.
    • Решен сбой, когда игровой процесс продолжал ссылаться на старый мир.

    <ли>Устранены сбои при использовании быстрого перемещения после победы над речным троллем.

    • Устранены вылеты при использовании объемов, связанных с водой.
    • Оптимизирована проблема с выцветанием на солнце во вступительной части.
    • Устранена заминка, возникающая при удары по гоблинам с помощью Stupefy
    • Решен сбой при использовании Incendio
    • Решен сбой при доступе к предметам инвентаря
    • Решен сбой в случаях, когда туман выключен
    • Оптимизация захвата отражений.
    • Оптимизация для плохого отражения, появляющегося на воде.
    • Решены проблемы с производительностью древнего магического финишера для сквоша на возвышении Thornback Ambusher на арене Руническая дверь.
    • Оптимизация с освещением.
    • Оптимизация запросов к базе данных.
    • Оптимизация для исправления бесконечного цикла. из-за нехватки памяти
    • Улучшение производительности в конце миссий
    • Оптимизация перемещения визуальных эффектов NPC в программные ссылки
    • Оптимизация анимации
    • Устранен сбой при критическом финише.
    • Устранен экран бесконечной загрузки при попытке выполнить миссию.
    • Устранено время загрузки до пяти минут при входе в святилище.
    • Устранен сбой при запуске фильмов.
    • Устранен сбой при запуске разрушаемых сеток.
    • Устранен сбой инструмента заклинаний.
    • Устранен сбой в работе инструмента заклинаний. li>
    • Устранен сбой при связывании волшебного мира.
    • Устранен сбой при загрузке сохраненной игры в PerksTree.
    • Устранены сбои, возникающие несколько раз за кадр.
    • Общая производительность и оптимизация под станции
    • Решен бесконечный экран загрузки после принудительного закрытия игры во время разговора с Уизли: HL-7000 
    • Решен сбой после того, как вас застала смерть
    • Решена общая проблема обновления/оптимизации прокси и уровня детализации.
    • Устранены сбои при поиске ссылок и сборке мусора.
    • Устранена низкая производительность, возникающая при отображении определенных деревьев на экране при включенной трассировке лучей.
    • Решен сбой с заклинателем
    • Решен сбой TargetInfo
    • Оптимизация для шейдеров
    • Устранен сбой при использовании навигационных ссылок.
    • Исправлена ​​и очищена блокировка библиотеки.
    • Устранены сбои во время загрузки при запуске с минимальной начальной полезной нагрузкой.
    • Устранены проблемы с Создатель Broom Enemy
    • Оптимизирован URL-адрес проигрывателя Bink, открытый для асинхронного потока для окружающих картин.
    • Решены экстремальные проблемы с потоковой передачей фрагментов, наблюдаемые в открытом мире.
    • Решен элемент колеса. сбой
    • Исправление сбоя Wingardium
    • Исправлен сбой с видимостью символов
    • Исправлен сбой при доступе к HUD.
    • Устранен сбой экрана загрузки пользовательского интерфейса.
    • Устранен сбой в работе функции LookingActor.
    • Решено сообщение «Что-то пошло не так», отображающееся при попытке запустить игру. без достаточного свободного места.
    • Устранено несколько сбоев во время боевых столкновений.
    • Устранено вылет при столкновении с хаосом.
    • Устранено вылет при перезагрузке файла сохранения после выхода в главное меню.
    • Устранен сбой при доступе к привязке палочки.
    • Устранен сбой при доступе к инструментам инициализации.
    • Устранен бесконечный экран загрузки при быстром перемещении в Выручай-комнату.
    • Устранено застревание в бесконечной загрузке после отключения контроллера во время быстрого перемещения.
    • Решены проблемы с потоковой передачей стены и нескольких объектов из дома при просмотре за дверью в Айрондейле.
    • Решена проблема с потоковой передачей мебели и других элементов дома Питт-Апон-Форд, когда аватар проходит мимо двери.

    <ли>Оптимизация, в результате которой сетка видимости некоторых NPC рассматривается для трассировки лучей.

    • Устранена проблема сбоя PhysicalMaterial.
    • Устранена проблема, из-за которой вход в прибрежную полосу занимал слишком много времени, что приводило к постоянной блокировке аватара, если он пролетал через туннель.
    • Устранена проблема, при которой вход в берег занимал слишком много времени и навсегда блокировался аватар, если он пролетал через туннель.
    • li>
    • Устранены значительные падения производительности и сбои перед входом в двенадцатое хранилище.
    • Устранен последний мост на пути к гнезду Дракона, приводивший к проблемам с потоковой передачей.
    • Устранено падение заголовка, если аватар использует «Авада Кедавра» на «Кассандре Мэнсон» в начале битвы с боссом.
    • Устранено вылет после применения Диффиндо к гоблину на южной боевой арене.
    • Устранена мягкая блокировка, возникающая при разговоре с профессором Уизли в конце миссии.
    • Устранена серьезная проблема при следовании за профессором Биннсом.
    • Решены общие проблемы с заминкой на протяжении всей игры.
    • Решенный сбой при попытке войти в Лощину Хоркламп
    • Решенный сбой во время первого боя рыцарей
    • Удален плагин онлайн-чата, так как он может привести к сбою игры.
    • Устранены общие сбои платформы.
    • Устранен сбой при быстром перемещении к пламени камина Хогсмид.
    • Добавлена ​​оптимизация воздействия заклинаний. исправить сбои.
    • Оптимизация при потоковой передаче с разными стилями палочек в Олливандере.
    • Устранена проблема с одной из комнат, из-за которой первая астрономическая таблица имела задержку потоковой передачи.
    • Устранены сбои. когда аватар обыскивает сундуки с трансфигурациями или особенностями.
    • Решена проблема с дверью, соединяющей Северный зал с двором Преображения, из-за которой возникали проблемы с потоковой передачей.
    • Решена проблема с лестницей, ведущей в подвал Хаффлпаффа, с проблемами с уровнем детализации и длительной загрузкой.
    • Решена проблема с внутренней частью совятни. потоковая передача, когда аватар смотрит в верхнее окно.
  • Разное
    • Устранена проблема, когда направленный свет включается/выключается в определенное время день — Исправление солнца/луны
    • Изменения и дополнения в игровых титрах
    • Исправлено резкое изменение света, когда Аватар перемещается возле Туннеля Башни.
    • Устранено мерцающее освещение в окне слева от Демигиза в офисе Фиг.
    • Устранено искрящееся шероховатое изображение морских водорослей.
    • Исправлен синий свет, возникающий за пределами Астрономической башни после разговора с Амитом.
    • Исправлена ​​сильная вибрация камеры, когда платформа перекрывает мост.
    • Исправлен непреднамеренный эффект тени после применения Люмоса.
    • Исправлен непреднамеренный эффект тени после применения Люмоса.
    • Решена проблема с сильной вибрацией камеры, когда платформа перекрывает мост. ли> <ли>Исправлен свет из окна, проникающий и выходящий при прогулке возле двери, ведущей в Преображенский двор днем.
    • Устраненный солнечный свет, проникающий и выходящий, когда Аватар поднимается по лестнице в класс гадания.
    • Решена проблема, из-за которой аватар не отбрасывал тени в хранилище Гринготтса.
    • Устранены сбои при симуляции физики.

  PlayStation 5

  • Производительность
    • Оптимизация UDS
    • Добавлено всплывающее окно с устаревшей прошивкой контроллера PS5 для DualShock на платформах ПК.
    • Обновлена ​​действительная структура CachedSaveGameListInfo, чтобы избежать перегрузки и сбоя PS5.
    • Решена передача данных сохранения с PS4 на PS5. вызывая зависание и отсутствие ответа на экране более 30 секунд.
  • Трофеи
    • Решенная страница статуи Левиосо уже собрана и возрождается еще раз после импорта файла сохранения PS4 на PS5.
  • Аудио
    • Решена: при использовании исходной настройки звука на PS5, установленной на любой язык с доступной озвучкой, кроме английского, синхронизация губ персонажа не будет соответствовать языку аудио.

  Xbox Series X/S

  • Производительность
    • Решены проблемы с повреждением графики в различных местах игры.
    • Решена проблема с тем, что пользователь больше не может вернуться в главное меню после отключения и повторного подключения контроллера на экране «Ход установки».

  ПК

  • Производительность
    • Устранены проблемы с повреждением графики в различных местах игры.
    • Оптимизирована Apparate для ПК. низкие настройки
    • Оптимизация DisApparate для ПК с низкими настройками
    • Оптимизация заклинаний/AOE для слабого ПК
    • Решена проблема с отображением визуальных эффектов заклинания Авада Кедавра при установленном качестве эффектов. до низкого.
    • Уменьшены визуальные эффекты заклинаний в «Дарах смерти».
    • Устранено падение частоты кадров вокруг поместья в Steamdeck
    • Устранено падение частоты кадров от вступительного раздела игры до достижения Хогвартса в Steamdeck
    • Устранено падение ChromaSDKPlugin Update 1.0.0.8.
    • Обновлен NRD 
    • Улучшены минимальные размеры пула для предотвращения чрезмерного размытия текстур 
    • Оптимизация компиляции типа шейдера
    • Обновления производительности компиляции шейдера и улучшения функциональности
  • Достижения
    • Решена проблема с достижениями, которые не соответствуют языку Steam 
  • Контроллеры >
    • Устранена проблема, когда задние аудиоканалы не воспроизводятся и не преобразуются в «вибрацию», когда контроллер DualSense установлен в качестве аудиовыхода.
    • Устранена проблема, когда функция вибрации не работает на контроллерах Sony.
    • Поддержка контроллера Dualsense для ПК 
    • Исправлены подсказки Xbox, отображаемые при игре с контроллером PS5 DualSense Edge.
    • Устранена проблема с крестовиной, взаимодействующей с меню настроек при открытом лицензионном соглашении.
    • Устранено действие ромба заклинания контроллера Switch Pro. клавиши неправильно копируют контроллер Xbox 
  • Дисплей
    • Разрешенный аватар появляется в правом углу экрана во время письма-приглашения в Хогвартс при использовании сверхширокого монитора
    • Решена локализация японских правил переноса строк, которые некорректно отображаются при низком разрешении экрана  
  • Увеличение масштаба
    • Обновить DLSS до версии 3.1.2 
    • Установить XeSS в качестве средства масштабирования по умолчанию для графических процессоров Intel Arc
    • Добавлено предупреждение, отображаемое при использовании устаревших драйверов на графическом процессоре Intel Arc.
    • Обновлено до FSR 2.2 
    • Обновлено до XeSS 1.1 
  • Трассировка лучей
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой RTAO и декали были черными.
    • Скорректировано освещение и тени 
    • Разрешенная трассировка лучей, создающая странные или чрезвычайно яркие визуальные эффекты на затронутых текстурах в определенных областях: HL-9198 
    • Разрешенный луч Отслеживание теней, создающих заминку при движении в определенном районе Хогсмида ночью
  • Разное
  • Обновлены рекомендации по минимальным драйверам для карт Nvidia  
  • Решено, что Ranrok's Orbs не ломается на ПК с низкими характеристиками: HL-9076 
  • Устранена проблема с предупреждением о драйверах графического процессора, отображаемая только на английском языке.
  • Устранена проблема, когда всплывающая подсказка «Nvidia Reflex Low Latency» не предоставляла информацию о ее параметрах.

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 8 марта , 2023 г. – ПК

Версия сборки

1126182

Примечание разработчика

Этот патч улучшает общий игровой процесс, производительность и стабильность, а также улучшает онлайн-соединение.

Исправления ошибок

Онлайн
-Улучшена регистрация и отслеживание сетевых учетных записей игроков.
-Исправлены проблемы, связанные с DLC во время меню паузы и меню снаряжения.
-Исправлена ​​проблема с инвентарем летающих животных DLC, которая могла исчезнуть во время миссии.
Геймплей >
Миссии
. Исправлена ​​проблема с блокировкой при разблокировке клетки бандитского лагеря перед началом миссии. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-437.
-Исправлена ​​невозможность выполнить квест во время определенного разговора с мадам Когавой, пропавшей на ее столе. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-1173.
-Исправлено, что аватар застревал между бочкой и печью при прыжке или открытии колеса инструментов.
-Исправлено дублирующее столкновение рядом с одним из входов в магазин.
-Исправлена ​​проблема с путевыми точками, находившимися в воздухе, а не на земле в Хогсмиде.
-Исправлено, что создатель целей правильно находился над Рисом после периода ожидания.
-Исправлено отсутствие подсказки о выходе на некоторых дверях в Хогвартсе.
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой открытие сундуков-бабочек, отличных от предназначенных для квеста, не учитывалось при прохождении миссии. Решает следующую проблему, о которой сообщалось: HL-5620.
-Исправлены бабочки, которые не появлялись в указанной области для повторного прохождения миссии. Решает следующую сообщенную проблему: HL-4807.
-Исправлен неправильный ход выполнения миссии по слиянию.
-Исправлена ​​проблема со стабильностью в Ложках в классе Зелья.
— Исправлено присутствие звезд при фокусировке телескопа во время урока астрономии на низких настройках. Решает следующую проблему, о которой сообщалось: HL-3032.
-Исправлены проблемы с яркостью и появлением звезд в мини-играх по астрономии.
-Исправлены некорректное отображение щитов во время миссий «Скрещивающиеся палочки».
Полет на метле.
-Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок попадал в ловушку при установке на метле или при вращении статуи.
-Исправлено отсутствие приземления на мост Виадука.
-Исправлен разрыв сетки, когда аватар садится на метлу после телепортации на открытой местности.
-Исправлена ​​вспышка и затвор при установке любой метлы.
Мировые события
-Исправлены повозки, задевающие друг друга, пока аватар их блокирует.
-Исправлено случайное дублирование возрождения One Man Band в Хогсмиде.
Персонажи
-Исправлена ​​проблема с персонажами, которые это делали. не иметь волос.
VFX
-Исправлены параметры скорости метлы.
-Исправлены вражеские щиты, которые не отображаются правильно во время миссий Cross Wands.
-Исправлено исчезновение вражеских щитов после удара. несколько раз.
-Исправлена ​​видимость созвездий на астрономическом столе.
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой визуальный эффект молнии AOE Темного волшебника-вымогателя оставался на экране.
Аудио
— Исправлен звук водопада на скале в зависимости от близости аватара.
— Обновлены последние звуковые банки.
— Исправлена ​​локализация и выбор озвучки, которые теперь воспроизводятся правильно.
Пользовательский интерфейс
— Обновлены строки локализации.
— Исправлено лицо женского аватара, которое отличалось от предварительного просмотра создания во время игры. Решает следующую обнаруженную проблему: HL-543.
— Исправлен переход между окном покупки пользовательского интерфейса и принудительным разговором с продавцами.
— Исправлена ​​карта, показывающая неверный путь к камере с картой.
— Исправлено отображение повреждений, когда враг поражен трансформацией и броском древней магии. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-4810.
-Улучшено отслеживание для Вырученной комнаты.
-Исправлена ​​проблема Ansel, когда поле обзора установлено слишком высоко.
-Исправлено правильное отображение значков контроллера пользовательского интерфейса в зависимости от контроллера. тип платформы.
Кинематограф
-Обновлена ​​лицевая анимация.
-Исправлена ​​беговая дорожка NPC во время Кубка Дома.
-Исправлена ​​размытая текстура и всплывающее окно LOD.
-Исправлено появление мантий Аватара до того, как Фиг заставляет их появиться перед церемонией сортировки.
< strong>Трассировка лучей
– Повышение стабильности и производительности после длительных прохождений.
– Улучшение производительности визуальных эффектов во время трассировки лучей.
– Повышение производительности за счет пакетной обработки и кэширования буферов трассировки лучей.
– Удален туман. тома для лучшей производительности BVH.
-Исправлено RTAO, делающее наклейки черными.
-Исправлены тени от направленного света.
-Исправлены тени на деревьях.
-Исправлена ​​производительность отсечения источников света в интерфейсе.
Сохранить игру
-Исправлена ​​невозможность поговорить с продавцами во время последовательных сохранений после исправления проблемы. Устранены следующие проблемы, о которых сообщалось: HL-412, HL-494, HL-590, HL-5260.
-Исправлена ​​потоковая передача после получения и загрузки полевого руководства «Навозная бомба». сохранение вручную.
-Исправлена ​​проблема с отключением заголовка и загрузкой автосохранения во время финальных титров, вызывающая бесконечный экран загрузки.
-Исправлена ​​проблема с сохранением настройки высоты голоса на аватаре.
Производительность и стабильность
-Исправлены проблемы с потоковой передачей в Хогвартсе.
-Исправлен сбой, когда игроку показывается общая комната.
-Исправлен сбой со скелетной сеткой.
-Исправлен сбой при отклонении.
— Исправлен сбой при чтении файлов словарей.
— Исправлена ​​производительность при использовании древнего магического финишера для сквоша на возвышении Thornback Ambusher на арене Руническая дверь.
— Улучшена производительность рендеринга полупрозрачных объектов.
— Исправлен сбой во время сюжетного графика.
— Исправлена ​​потоковая передача растений в Общая комната Слизерина.
— Исправлено несколько утечек памяти.
— Исправлен сбой с состоянием значка карты.
— Исправлен сбой с недействительным пользовательским интерфейсом.
— Исправлена ​​потоковая передача из Большого зала во время навигации по Хогвартсу. Решает следующую сообщенную проблему: HL-71.
-Исправлен сбой во время проверки перекрытия звука вокруг игрока.
-Исправлен сбой при использовании взрывоопасных бочек.
— Исправлен сбой при использовании заклинания Incendio.
— Исправлен сбой при использовании заклинаний Accio, Confringo или Stupefy.
— Исправлен сбой при обновлении предметов снаряжения.
— Исправлен рекурсивный сбой при использовании щитов Соломона.
-Исправлен сбой с зонами монтирования.
-Исправлен сбой во время боевой проклятой жизни.
-Исправлен сбой во время гонки и появления на метле.
-Исправлена ​​отсечка окклюзии при открытии и закрытии дверей.
-Исправлена ​​отсечка окклюзии. проблема.
-Исправлен сбой при поездке в класс профессора Фига.
-Исправлены сбои, связанные с Ниагарой и разрушаемыми визуальными эффектами.
-Исправлен сбой, из-за которого повреждение с течением времени не регистрируется правильно.
-Исправлен сбой, порождающий актера, который не сохраняется правильно.
-Исправлен сбой с неправильным появлением актеров.
-Исправлен сбой при создании персонажа. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-232.
-Исправлена ​​оптимизация экземпляров анимации.
-Исправлен сбой при движении по лестнице.
-Исправлен сбой с визуальными эффектами после длительного прохождения.
— Исправлены трансформации, связанные с сбоем в Overland.
— Исправлен сбой, связанный с состоянием объекта.
— Исправлен сбой при парировании в бою.
— Исправлен сбой с VFX AOE.
— Исправлен сбой с подсказками.< br> — Исправлен сбой при получении достижений с неверным идентификатором онлайн-пользователя.
— Исправлен сбой при разговоре с Рэкхэмом.
— Исправлен сбой при использовании Wingardium.
— Исправлено падение производительности, возникающее во время длительного существования игры.
>-Исправлено падение производительности в классе гадания.
-Улучшено использование видеопамяти специально для видеокарт с уменьшенным объемом памяти.
-Исправлена ​​работа освещения с трассировкой лучей во внешнем интерфейсе.
-Исправлено использование Ansel во время произнесения заклинания.
-Исправлено использование Ansel, когда аватар едет на метле.
-Обновлена ​​компиляция шейдеров с использованием последней версии кэша PSO.
-Исправлена ​​оптимизация освещения с помощью драйверов Nvidia.
Дисплей
-Решена проблема с соотношением сторон 32:9 при использовании сверхширокого монитора. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-260.
-Исправлена ​​проблема Ansel, когда поле обзора установлено слишком высоко.
Разное
-Обновлены благодарности и юридические статьи «Особая благодарность».
-Обновлены минимальные рекомендации по видеодрайверам Nvidia и AMD.

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 8 марта 2023 г. — PS5 и XSX

Версия сборки

1125348

Примечание разработчика

Этот патч улучшает общий игровой процесс, производительность и стабильность, а также улучшает онлайн-соединение.

Исправления ошибок

Общие
Онлайн
-Улучшена регистрация и отслеживание сетевых учетных записей игроков.
-Исправлены проблемы, связанные с DLC во время меню паузы и меню снаряжения.
-Исправлена ​​проблема с инвентарем летающих животных DLC, которая могла исчезнуть во время миссии.
Геймплей >
Миссии
. Исправлена ​​проблема с блокировкой при разблокировке клетки бандитского лагеря перед началом миссии. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-437.
-Исправлена ​​невозможность выполнить квест во время определенного разговора с мадам Когавой, пропавшей на ее столе. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-1173.
-Исправлено, что аватар застревал между бочкой и печью при прыжке или открытии колеса инструментов.
-Исправлено дублирующее столкновение рядом с одним из входов в магазин.
-Исправлена ​​проблема с путевыми точками, находившимися в воздухе, а не на земле в Хогсмиде.
-Исправлено, что создатель целей правильно находился над Рисом после периода ожидания.
-Исправлено отсутствие подсказки о выходе на некоторых дверях в Хогвартсе.
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой открытие сундуков-бабочек, отличных от предназначенных для квеста, не учитывалось при прохождении миссии. Решает следующую проблему, о которой сообщалось: HL-5620.
-Исправлены бабочки, которые не появлялись в указанной области для повторного прохождения миссии. Решает следующую сообщенную проблему: HL-4807.
-Исправлен неправильный ход миссии по слиянию.
-Исправлена ​​проблема со стабильностью Ложек в классе Зелья.
-Исправлены звезды, присутствующие при фокусировке телескопа во время астрономии. класс на низких настройках. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-3032.
— Исправлены проблемы с яркостью и появлением звезд в мини-играх по астрономии.
— Исправлено неправильное отображение щитов во время миссий Crossing Wands.
Полет на метле
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок попадал в ловушку при установке на метлу. метлу, во время вращения статуи или во время ее вращения.
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой невозможно приземлиться на мост Виадука.
— Исправлен разрыв сетки, когда аватар садится на метлу после телепортации на открытой местности.
— Исправлена ​​вспышка и затвор при установке любой метлы.< br>Мировые события
-Исправлены повозки, задевающие друг друга, пока аватар блокирует их.
-Исправлено случайное дублирование возрождения One-Man Band в Хогсмиде.
Персонажи
-Исправлена ​​проблема с персонажами, которые не иметь волос.
VFX
-Исправлены параметры скорости метлы.
-Исправлены вражеские щиты, которые не отображаются правильно во время миссий Cross Wands.
-Исправлено исчезновение вражеских щитов после того, как они были ударить несколько раз.
-Исправлена ​​видимость созвездий на астрономическом столе.
— Исправлена ​​ошибка, из-за которой на экране оставалась молниеносная атака Темного Волшебника-Вымогателя по площади.
Аудио
. — Исправлен звук водопада на склоне скалы, основанный на близости аватаров.
— Обновлены последние звуковые банки.
Пользовательский интерфейс
-Обновлены строки локализации.
-Исправлено женское лицо аватара, которое во время игры выглядело иначе, чем на предварительном просмотре создания. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-543.
-Исправлен переход между окном покупки пользовательского интерфейса и принудительным разговором с продавцами.
-Исправлена ​​карта, показывающая неверный путь к камере с картой.
-Исправлено отображение повреждений, когда враг поражен трансформацией и броском древней магии. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-4810.
-Улучшено отслеживание в Выручай-комнате.
Кинематография
-Обновлена ​​лицевая анимация.
-Исправлена ​​беговая дорожка NPC во время Кубок Дома.
-Исправлена ​​размытая текстура и изменение уровня детализации.
-Исправлено появление мантий Аватара до того, как Фиг заставит их появиться перед церемонией сортировки.
Трассировка лучей
— Улучшение стабильности и производительности после длительных прохождений.
— Улучшение производительности визуальных эффектов во время трассировки лучей.
— Улучшение производительности за счет пакетирования и кэширования буферов трассировки лучей.
— Удалены объемы тумана для лучшей производительности BVH.
Сохранить игру
— Исправлена ​​невозможность поговорить с поставщиками во время последовательных сохранений после исправления проблемы. Решает следующие сообщенные проблемы: HL-412, HL-494, HL-590, HL-5260.
— Исправлена ​​потоковая передача после получения руководства «Навозная бомба» и загрузки сохранения вручную.
— Исправлена ​​проблема при отключении заголовка и загрузке автосохранения во время финальных титров, приводившая к бесконечному экрану загрузки.
>-Исправлена ​​проблема с сохранением настройки высоты голоса на аватаре.
Производительность и стабильность
-Исправлены проблемы с потоковой передачей в Хогвартсе.
-Исправлен сбой, когда игроку показывается общая комната.
-Исправлен сбой со скелетной сеткой.
-Исправлен сбой при отклонении.
-Исправлен сбой при чтении файлов словарей.
-Исправлена ​​производительность при использовании древнего магического финишера для сквоша на возвышении Thornback Ambusher на арене Руническая дверь.
-Улучшена производительность рендеринга полупрозрачных объектов.
-Исправлен сбой во время графика истории. .
-Исправлена ​​потоковая передача растений в общей комнате Слизерина.
-Исправлены несколько утечек памяти.
-Исправлен сбой с состоянием значка карты.
-Исправлен сбой с неверным пользовательским интерфейсом.
-Исправлено выбегает из Большого зала во время путешествия по Хогвартсу. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-71.
— Исправлен сбой во время проверки окклюзии звука вокруг игрока.
— Исправлен сбой при использовании взрывных бочек.
— Исправлен сбой при использовании заклинания Incendio.
— Исправлен сбой при использовании заклинаний Акцио, Конгринго или Оглушения.
>-Исправлен сбой при обновлении предметов снаряжения.
-Исправлен рекурсивный сбой при использовании щитов Соломоновых островов.
-Исправлен сбой с зонами монтирования.
-Исправлен сбой во время проклятой жизни в бою.
-Исправлен сбой во время и нерестовая гонка на метле.
-Исправлено отсечение окклюзии при открытии и закрытии дверей.
-Исправлена ​​проблема с отсечкой окклюзии.
-Исправлен сбой при поездке в класс профессора Фига.
-Исправлены сбои, связанные с Ниагарой и разрушаемыми визуальными эффектами.
-Исправлен сбой, при котором повреждение с течением времени не регистрируется правильно.< br>-Исправлен сбой, вызывающий появление актеров, который не сохранялся правильно.
-Исправлен сбой с неправильным появлением актеров.
-Исправлен сбой во время создания персонажа. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-232.
-Исправлена ​​оптимизация создания экземпляров анимации.
— Исправлен сбой при движущейся лестнице.
— Исправлен сбой с визуальными эффектами после продолжительного прохождения.
— Исправлены трансформации, связанные с сбоем в Overland.
— Исправлен сбой, связанный с состоянием объекта.
— Исправлен сбой при парировании. в бою.
-Исправлен сбой при использовании VFX AOE.
-Исправлен сбой с подсказками.
-Исправлен сбой при получении достижений с неверным идентификатором онлайн-пользователя.
-Исправлен сбой при разговоре с Рэкхэмом.
>-Исправлен сбой при использовании Wingardium.
-Исправлено падение производительности, возникающее при длительной работе игры.
-Исправлено падение производительности в классе гадания.
Разное
-Обновлены кредиты «Особая благодарность» и юридические строки.
PS5
Геймплей
Персонажи
— Исправлена ​​анимация синхронизации губ персонажей, если установлено «Оригинальное аудио».
Кино
— Исправлено. локализованная озвучка не воспроизводится правильно, если установлено значение «Оригинальное аудио».
Контроллеры
– улучшены светодиодные эффекты.
Действия и справка по игре
>-Улучшено обновление производительности действий и использование памяти.
-Обновление подсказок и видеороликов в справке по игре.
XSX
Кинематография
-Исправлено черное мерцание. на лице персонажа.
-Исправлены графические сбои с головой Фига, когда он впервые открывает дверь. Устранена следующая проблема, о которой сообщалось: HL-29.
-Исправлено мерцание теней в чашке чая.
Производительность и стабильность
-Улучшена проблема с частотой кадров при закрытии контекстного меню. .
-Улучшена производительность режима точности для плавной работы со скоростью 30 кадров в секунду.

Примечания к обновлению «Наследие Хогвартса» от 14 февраля 2023 г.

Версия сборки

1120320

Примечание разработчика

Этот патч улучшает общую производительность и стабильность игрового процесса, а также улучшает онлайн-соединение.

Исправления ошибок

Общие
Онлайн
: исправлены проблемы с корректной передачей данных о достижениях на портал Wizarding World после привязки.
Геймплей
Owl Mail
– Исправлена ​​ошибка, из-за которой почта не запускала последовательные миссии должным образом.
Мировые события
– Исправлен редкий сбой в определенных местах, где появляются внутриигровые мировые события. .
NPC
– Исправлен редкий сбой при возрождении NPC в мире.
– Исправлен сбой с некоторыми расписаниями NPC.
Персонажи< br>-Исправлены проблемы с мерцанием прозрачной головы при наличии волос.
Интерфейс
-Обновлен текст локализации для дополнительных элементов контента.
-Добавлена ​​версия сборки к первому лицензионному соглашению.
-Исправлены редкие случаи, когда описания миссий отображались неправильно.
Кинематография
-Исправлены визуальные эффекты трансформации одежды.
-Исправлена ​​проблема со стабильностью при пропуске роликов.
-Исправлен сбой при воспроизведении роликов и видеороликов.
Сохранить игру
-Исправлено. ошибка перезаписи последнего слота автосохранения.
-Исправлена ​​ошибка, из-за которой при перезапуске с последнего сохранения невозможно было поговорить с продавцом после первоначального разговора. — Устранены следующие выявленные проблемы: HL-412, HL-494, HL-246, HL-1063, HL-590, HL-542, HL-976, HL-965, HL-1158, HL-1184, HL-1089, HL-1240, HL-1031, HL-1490, HL-1433, HL-89, HL-1930, HL-1086, HL-1636, HL-1585, HL-1028, HL-1933, HL-2606, HL-2062, HL-1587, HL-488, HL-498, HL-162, HL-1706, HL-2626, HL-2865, HL-2888, HL-2804, HL-2910, HL-2944, HL-3000, HL-3043, HL-3024.
Производительность и стабильность
-Улучшена производительность в режиме Fidelity.
-Исправлен редкий сбой при наведении курсора на карту.
-Исправлена ​​проблема с ветром, вызывающим искажение и растяжение мировых ресурсов.
-Исправлен редкий случай с заменой материалов.
>-Исправлен редкий сбой с состоянием ресурсов карты.
-Исправлен редкий сбой, возникающий при внутриигровых мировых событиях.
-Исправлена ​​утечка памяти в системе глобального освещения HL-313.
XSX
Производительность и стабильность
– Улучшен сбор сбоев, позволяющий отслеживать редкие сбои.
PC Steam/PC Epic Games
Кинематография
— Исправлены проблемы с отсутствием или некорректным воспроизведением звука.
Контроллеры
— Поддержка контроллеров Switch Pro обновлений HL-346.
Масштабирование
— Включение генерации кадров при отключенном DLSS.
— Отключение настроек сглаживания и разрешения экрана при использовании DLSS, а не Super Resolution.
Трассировка лучей
— Исправлена ​​проблема с RTAO, которая выглядела хуже, чем SSAO.
-Изменено значение по умолчанию на среднее качество.
Производительность и стабильность
-Оптимизация компиляции типов шейдеров.
-Обновления производительности компиляции шейдеров и улучшения функциональности.
-Исправлен сбой, влияющий на Удобство использования Text2Speech.
-Решены проблемы с резким растягиванием мировых ресурсов, что устраняет следующие зарегистрированные проблемы: HL-305, HL-265.
-Решена проблема с графическими процессорами Nvidia, имеющими более низкую частоту кадров по сравнению с AMD.
>DirectX версии 12
. Обратите внимание: для запуска игры Hogwarts Legacy на ПК требуется DirectX версии 12. Мы не рекомендуем пытаться использовать обходные пути для запуска игры с DirectX версии 11, поскольку это может вызвать проблемы со стабильностью запуска игры и взаимодействия с игроком.

Для получения дополнительной информации о «Наследии Хогвартса» ознакомьтесь с разделами «Как пройти лабиринт из живой изгороди Нижнего Хогсфилда в «Наследии Хогвартса»» и «Как получить доступ к кухне в «Наследие Хогвартса» в руководствах для профессиональных игроков».< /п>