В фильмах «Властелин колец» и «Кольца власти» запечатлены определенные части жизни Дж.Р.Р. Работа Толкина, но ни одна из них не является идеальной адаптацией.
Властелин колец считаются современной классикой, поэтому Кольца Власти имеет большие башмаки, которые нужно заполнить, принося J.R.R. Работа Толкина на маленьком экране. Действие Кольца власти происходит в более ранний период времени, чем трилогия Питера Джексона, и предлагает свежий взгляд на Средиземье. Тем не менее, и Властелин колец, и Кольца власти основаны на устоявшихся историях и знаниях Толкина. Однако когда дело доходит до определения того, какой проект наиболее верен его книгам, ответ оказывается сложным.
СКРИНОР ВИДЕО ДНЯ
С момента своего дебюта в сентябре 2022 года Кольца власти подвергались критике по многим причинам, в том числе за отклонение от произведений Толкина. В серии Prime Video представлены персонажи и сюжетные линии, которых нет в произведениях автора. Иногда он позволяет себе вольности с деталями, которые также включены в шоу. Некоторые из этих изменений работают лучше, чем другие. Наоборот, Властелин колецсоответствует сценарию более точно, чем Кольца власти. Однако ему труднее захватить другие элементы исходного материала Толкиена.
В фильмах «Властелин колец» более достоверное повествование
Фильмы «Властелин колец» содержат более правдивое повествование, чем < em>Кольца власти, главным образом потому, что они основаны на одной истории. Фильмы Джексона адаптируют Властелина колец Толкина трилогии от начала до конца, внимательно следя за путешествием, описанным на ее страницах. Хотя Джексон позволяет себе вольности со своей адаптацией — например, вырезать Тома Бомбадила и сделать Арвен более заметным персонажем — он оставляет самые важные моменты сюжета нетронутыми. Таким образом, квест Фродо на экране по уничтожению Кольца Всевластия похож на его приключение в книгах — достаточно, чтобы его часто хвалили как одну из лучших адаптаций книги к фильму в жанре фэнтези.
В отличие от < em>Властелин колецфильмы, «Кольца власти» не следует ни одной из книг Толкина от начала до конца. Вместо этого серия Prime Video основывается на Второй эпохе Средиземья, которая не полностью освещена в трудах Толкина. Автор обсуждает Вторую Эпоху в примечаниях и приложениях, разбросанных по его публикациям. Однако многие подробности он оставляет читателям. воображение. Кольца властисоздатели Джей Ди Пейн и Патрик Маккей взяли суть его описаний и использовали их для создания собственной истории.
Это одна из причин, по которой сериал вызывает столько шума, хотя в нем рассказывается о канонических событиях. . Кольца Власти изменяют временную шкалу этих событий и добавляют больше глубины и разнообразия задействованным персонажам. Шоу очеловечивает Властелина колец' злодей, Саурон, предлагающий мотив для завоевания персонажем Средиземья. Он также исследует такие фигуры, как Галадриэль, Элронд и Исилдур, через новую призму. Таким образом, его повествование отклоняется от Толкина, конечно, чаще, чем в фильмах. Однако у Кольца власти есть одна особенность, которой нет у экранизаций Джексона: тон.
«Кольца силы» звучат более правдиво
Хотя Кольца власти привносят свежую историю в Властелина колец франшизы, она передает тон творчества Толкина более достоверно, чем фильмы Джексона. Сын автора, Кристофер Толкин, отверг эти фильмы по этой причине, сказав Le Monde, что они напоминают боевик для молодых людей в возрасте от 15 до 25 лет." Адаптация имеет характер блокбастера, делая приключения Братства более масштабными и захватывающими, чем на странице. Отчасти поэтому они привлекли такую огромную аудиторию, привлекательную даже для тех, кто раньше не читал Толкина.
В качестве альтернативы «Кольца власти» эм>использует более медленный, более извилистый подход к миру Толкина, который определенно присутствует в книгах автора. Он фокусируется на политике между расами Средиземья, не торопясь, чтобы обрисовать в общих чертах обширные знания автора. Серия Prime Video также работает в ряде песен, которые Толкин, как известно, включал в свои рассказы. Короче говоря, Кольца властииспользует то, что является телевизионным шоу, и свободу, которую фильмы Джексона не могли получить просто потому, что они были фильмами.
С более медленным темпом и политическим подходом к Средиземью Кольца власти рассчитаны на более зрелую аудиторию. Это относится к большинству произведений Толкина, за исключением Хоббита. Более зрелое содержание шоу подчеркивает его приверженность тону Толкина, даже если оно меньше озабочено идеальной адаптацией истории Средиземья. И хотя фильмы Джексона ближе к событиям, описанным в книгах, они далеки от совершенства, когда дело доходит до точности.
Ни фильмы Джексона «Властелин колец», ни «Кольца власти» не адаптированы должным образом к Толкину
Существует множество споров о том, Властелин колец фильмы или Кольца власти более точно адаптируют произведения Толкина. Правда в том, что ни в фильмах, ни в сериале Prime Video все не так, как надо. Властелин колецфильмы делают все, что должны делать экранизации книг, особенно когда они направляются на большой экран. Джексон вырезает медленные и ненужные моменты из своего рассказа о Толкине, расширяя при этом более захватывающие детали. Он уделяет больше времени персонажам и батальным сценам, что делает кинематографический опыт еще более насыщенным. Джексон также меняет ключевые события, такие как конец Сарумана, чтобы лучше вписаться в фильмы. рассказы.
Тем временем Кольца властистремится чтить влияние Толкина, поскольку оно прокладывает свой собственный путь в его мире. Как и Джексон, создатели добавляли и вырезали части знаний Толкина в надежде привлечь внимание более широкой и современной аудитории. Это необходимо при работе с книгами, написанными несколько десятилетий назад. Несмотря на то, что такие изменения иногда вызывают раздражение, они являются уместными и необходимыми обновлениями, и Кольца Власти лучше подходят для них.
Несмотря на то, что Властелин колец и Кольца Власти не рассматривайте работу Толкина с полной точностью, несгибаемые фанаты все еще могут надеяться на достоверную адаптацию в будущем. Предстоящие фильмы Warner Bros. Discovery Властелин колец могут достичь того, чего не удалось ни одному из этих проектов. О грядущих дополнениях к франшизе известно немного, но они могут выдержать критику в адрес предыдущих проектов». точность (или ее отсутствие) к сердцу. Если это так, возможно, на горизонте появится более точный взгляд на Средиземье Толкина.