«Переулок светлячков» от Netflix — это в основном точная адаптация оригинальной книги, но во втором сезоне есть несколько существенных отличий, которые меняют историю.
Netflix’s Firefly Lane в основном является точной книжной адаптацией, но во втором сезоне Firefly Lane есть некоторые важные книжные изменения, влияющие на историю. На основе книги Кристен Ханны Firefly Lane, одноименный сериал Netflix рассказывает историю Кейт Маларки и Талли Харт, лучших друзей детства с момента их первой встречи в 1970-х до “настоящего” в 2000-х. Хотя их дружба переживает не лучшие времена по мере того, как их жизненные пути меняются, Кейт и Талли остаются близкими друзьями и важными фигурами в жизни друг друга.
В то время как шоу Firefly Lane получает всеобъемлющая история дружбы Кейт и Талли, верно, Firefly LaneВо втором сезоне есть большие изменения в книгах. Некоторые изменения происходят из-за различий в книгах Firefly Lane в первом сезоне, в то время как другие изменения вносятся по другим причинам. Несмотря на это, изменения в книге Firefly Lane имеют огромное значение для телешоу Firefly Lane. Вот девять самых больших различий между Firefly Lane от Netflix и оригинальной книгой.
ВИДЕО ЭКРАНА ДНЯ
Кейт & Отношения Мары более натянуты в книге Firefly Lane
Хотя у Кейт и Мары проблемы с Netflix’ Firefly Lane, их отношения намного более натянуты в оригинальной книге. В Переулке светлячковВ книге Мара охарактеризована как более раздражительная, чем в сериале, что приводит к почти постоянным ссорам между ней и Кейт. Firefly Lane от Netflix рисует более симпатичную версию Мары, приписывая большую часть ее поведения ее родителям’ развод. Поскольку Кейт и Джонни снова вместе в сериале, Кейт и Мара в лучших отношениях, отправляясь в Firefly Lane.’конец. Однако в книге Кейт и Мара не примиряются до тех пор, пока Кейт не подходит к концу своей борьбы с раком.
Kate & Талли выпадает по другой причине в книге Firefly Lane
Важный момент в Firefly LaneВторой сезон вращается вокруг последствий большой ссоры Талли и Кейт, но в книге они ссорятся по другой причине, чем в сериале. Во втором сезоне Firefly Lane Талли попадает в серьезную аварию с Марой в машине в состоянии алкогольного опьянения, что приводит к тому, что Кейт и Джонни не доверяют Талли в течение года. Как и в книге, Кейт и Талли не помирятся, пока у Кейт не диагностируют рак, но причина их разлуки в оригинальной Firefly Lane сильно отличается.книга.
Как и в случае с Firefly Lane от Netflix, проступок Талли совершается из лучших побуждений, но в книге то, что она делает, носит еще более личный характер. Пытаясь наладить натянутые отношения Кейт и Мары, Талли приглашает Кейт и Мару на свое ток-шоу The Girlfriend Hour.как гости. Однако, без ведома Кейт, Талли также пригласил на шоу детского психолога, который утверждает, что воспитание Кейт плохое. Оскорбленная и смущенная, Кейт отчитывает Талли в прямом эфире, что приводит к их ссоре. Ссора Кейт и Талли в книге изображает обоих персонажей менее благосклонно, и, вероятно, именно поэтому в сериале это изменилось, но их ссора — огромная разница в книге.
Tully не имеет отношения к Cloud In Книга «Переулок светлячков»
Огромная разница между Firefly LaneШоу и книга — это роль матери Талли, Клауда. Отсутствующая мать, которая борется с зависимостью, Клауд практически отсутствует в жизни Талли, но, к сожалению, в книге она не появляется. В шоу Netflix Клауд получает арку искупления, в которой она видит, как она очищается от веществ и налаживает лучшие отношения с Талли во взрослой жизни. Клауд особенно присутствует во втором сезоне Firefly Lane, обеспечивая успокаивающее присутствие во время борьбы Кейт с раком. К сожалению, в книге Переулок Светлячков не происходит искупления Клауд, хотя Талли упоминает о желании найти ее ближе к концу книги, намекая на лучшее будущее.
У Кейт депрессия в книге «Светлячок»
A огромная разница между шоу Firefly Lane и книгой происходит с Кейт, чье психическое здоровье намного хуже в книге. На протяжении последней части Переулка светлячковВ книге Кейт борется с депрессией из-за плохих отношений с Марой и изоляции в качестве матери-домохозяйки, которая усугубляется после того, как она поссорилась с Талли. Обеспокоенный, Джонни убеждает Кейт обратиться к врачу по поводу ее депрессии, и именно на приеме у врача у Кейт обнаруживается рак груди. Поскольку в шоу Netflix у Кейт нет депрессии, ее рак обнаруживают по-другому.
Кейт и Джонни не женятся повторно в книге The Firefly Lane
Основной сюжет второго сезона Firefly Lane вращается вокруг Кейт и Джонни. решение снова выйти замуж после развода в первом сезоне, но этого не происходит в Переулке светлячковкнига. Это изменение книги во втором сезоне происходит в результате решения первого сезона Firefly Lane развестись с Кейт и Джонни, чего не происходит в книге. Отношения Кейт и Джонни в книге не идеальны, но они остаются женаты на протяжении всей истории, а это значит, что им никогда не придется вступать в повторный брак.
Кейт никогда не становится лучше в книге Firefly Lane
Хотя у Кейт короткий период ремиссии рака в Firefly LaneВо втором сезоне ее книжному аналогу, к сожалению, не так повезло. В шоу Netflix Кейт выздоравливает от своего первоначального диагноза рака, прежде чем узнает, что он вернулся во второй и последний раз перед ее второй свадьбой с Джонни. Однако в оригинальной книге Firefly Lane Кейт так и не поправляется после того, как ей поставили первый диагноз рака, от которого она в конечном итоге умирает, перепробовав все возможные методы лечения. К сожалению, это означает, что Талли и Кейт проводят вместе гораздо меньше времени в книге до возможной смерти Кейт.
Талли все еще ведет книгу «Час девушки в переулке светлячков»
Хотя Талли проигрывает свое шоу, Час девушки, в первом сезоне Firefly Lane персонаж по-прежнему ведет шоу в оригинальной книге. Переулок светлячковshow видит, что будущее карьеры Талли становится неопределенным после того, как ее ток-шоу было удалено из сети, что привело к тому, что она занялась альтернативными проектами на всей остальной части Firefly Lane. Хотя неопределенность будущей карьеры Талли позволяет ей постоянно заботиться о Кейт в шоу Firefly Lane, Талли по-прежнему не только ведущая The Girlfriend Hour в книге, но ток-шоу популярно как никогда.
В Firefly Lane Кристен Ханны Талли продолжает вести The Girlfriend Hourдаже после того, как она поссорилась с Кейт, это означает потерю Джонни как ее продюсера. Узнав, что Кейт борется с раком, Талли решает использовать платформу своего шоу во благо, посвятив эпизод осведомленности о раке и появившись на шоу без макияжа. Это знаменует собой важный сдвиг в характере Талли в книге, но, поскольку Талли больше не ведет Час подруги во втором сезоне Переулок светлячков, это не происходит в Шоу Netflix.
Талли выходит из книги «Похороны Кейт в переулке светлячков»
Обапереулка СветлячковШоу и книга показывают, что Талли не может присутствовать на похоронах Кейт, но в книге это событие происходит немного по-другому. В шоу Netflix Талли приветствует Джонни возле похоронного бюро и говорит ему, что не думает, что сможет войти внутрь, что приводит к тому, что он дает ей черный ящик от Кейт. Однако в книге Firefly Lane Талли действительно присутствует на похоронах, но не в силах справиться с потерей друга, она уходит с панихиды, и именно в этот момент Талли получает последний подарок от Кейт.
Последний подарок Кейт Талли немного отличается от «Firefly Lane» Книга
Кейт оставляет Талли последний подарок на Переулке светлячковСериал и книга, но между ними есть небольшие различия. Одно книжное отличие состоит в том, что в то время как Джонни дарит Талли шкатулку в телешоу, она получает подарок от священника, совершающего панихиду Кейт в книге. Подобно тому, как это показано в сериале, священник говорит Талли, что Кейт полагала, что Талли будет снаружи, и попросила его передать ей черный ящик.
Еще одно небольшое различие между сериалом и книгой заключается в том, что в содержимом последнего подарка Кейт. В книге установлено, что Талли курил в девушках сигареты. юность, и ее любимая сигарета — Virginia Slims. Поэтому в книге Firefly Lane подарок Кейт включает в себя сигарету Virginia Slim с надписью “Smoke me,” В шоу она дает Талли косяк с той же запиской. Другие подарки Кейт — фотография Дэвида Кэссиди с автографом и iPod — остаются неизменными между книгой и сериалом, демонстрируя глубину дружбы Кейт и Талли в Firefly Lane.
